Yap.Town

solitaire

lonely, solitary

s ɔ . l i . t ɛ ʁ
adjective Uncommon #13,172
lonely, solitary
FR: Depuis son déménagement, il est un peu solitaire.
EN: Since his move, he’s a bit lonely.
Forms of solitaire
solitairesolitaires

Je peux le dire maintenant, car ce soir je suis enfin solitaire.

I can say it now, because tonight I am finally alone.

— Les Ailes du désir (1987)

Commettre un crime seul est incroyablement solitaire et effrayant.

Committing a crime alone is incredibly lonely and frightening.

— Aucun autre choix (2025)

Je n'ai plus à devenir un chasseur solitaire.

I no longer have to become a lone hunter.

— Zootopie (2016)

Un vieillard solitaire y habite.

A lonely old man lives there.

Je vis en solitaire.

I live alone.

— Quand passent les cigognes (1957)

Juste une bougie humaine qui s'éteint sur une route solitaire du Nevada.

Just a human candle flickering out on a lonely Nevada road.

— Running Man (2025)

Il a entrepris un voyage solitaire.

He embarked on a solitary journey.

Elle menait une vie solitaire mais elle la vivait pleinement.

She led a solitary life, but she lived it to the fullest.

— Souvenirs de Marnie (2014)

Elle a vécu une vie solitaire.

She lived a lonely life.

Tom est déprimé et solitaire.

Tom is depressed and lonely.

La montagne solitaire.

The lonely mountain.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Ennuyé, peut-être solitaire, parce que ton coeur ne peut garder ses trésors.

Bored, perhaps lonely, because your heart cannot keep its treasures.

— The Man from Earth (2007)

Vous êtes très solitaire.

You are very solitary.

Tu es fort solitaire.

You’re quite a loner.

J'ai grandi solitaire.

I grew up lonely.

— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)

Vous êtes fort solitaire.

You are very solitary.

Elle mène une vie solitaire.

She leads a solitary life.

Elle a l'air solitaire.

She looks lonely.

Tom est un garçon timide et solitaire.

Tom is a shy and lonely boy.

Face à la lune solitaire, j'ai besoin d'un compagnon.

Beneath the lonely moon, I need a companion.

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Je ne suis plus aussi solitaire qu'avant.

I'm not as lonely as I used to be.

L'homme est en même temps un être solitaire et un être social.

Man is at once a solitary being and a social being.

Mais j'aurais aimé être enfin solitaire.

But I would have liked to finally be alone.

— Les Ailes du désir (1987)

C'est une fille plus solitaire qu'elle ne paraît.

She’s a more solitary girl than she appears to be.

— Burning (2018)

Une fleur triste et solitaire que tout le monde fuit.

A sad and lonely flower that everyone avoids.

— Crazy Rich Asians (2018)

Tu es très solitaire.

You are very solitary.

Tu pourrais peut-être faire partager ton savoir solitaire.

You could perhaps share your solitary knowledge.

— Caché (2005)

Une méchante garce solitaire.

A nasty, lonely bitch.

— Faute d'amour (2017)

Il est toujours aussi solitaire.

He is still just as lonely.

— Battle Royale (2000)

Je suis un homme solitaire.

I am a lonely man.

Sounds similar to

solidaire s ɔ . l i . d ɛ ʁ