un chasseur

hunter

→ un
phrase Uncommon #20,134
hunter A masculine noun. It usually refers to a person who hunts animals. Depending on context, it can also mean a pursuer or tracker.
FR: Un chasseur chassait des lièvres avec son chien.
EN: A hunter was hunting hares with his dog.

Un chasseur au dessus, il pique!

A fighter jet above, it's diving!

— La Guerre des étoiles (1977)

Je n'ai plus à devenir un chasseur solitaire.

I no longer have to become a lone hunter.

— Zootopie (2016)

Tu ressembles à un chasseur de Marseille!

You look like a hunter from Marseille!

— Manon des sources (1986)

Un chasseur chassait des lièvres avec son chien.

A hunter was hunting hares with his dog.

Je suis un chasseur!

I am a hunter!

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Vous avez éliminé un chasseur.

You have eliminated a hunter.

— Running Man (2025)

C'est un chasseur à courte portée.

It's a short-range fighter jet.

— La Guerre des étoiles (1977)

Appelez un chasseur de fantômes.

Call a ghost hunter.

— Reconnu coupable (2026)

Un chasseur impérial.

An imperial hunter.

— La Guerre des étoiles (1977)

Un chasseur de cette taille n'a pas pu arriver seul aussi loin.

A hunter this size couldn’t have gotten this far on its own.

— La Guerre des étoiles (1977)

C'est un chasseur.

He is a hunter.

J'étais maintenant un chasseur volant.

I was now a flying hunter.

— Avatar (2009)

Envoie un chasseur alors!

Send a hunter then!

— Princesse Mononoké (1997)

Un chasseur?

A hunter?

Un chasseur de petite taille devrait pouvoir pénétrer la défense extérieure.

A small fighter should be able to penetrate the outer defense.

— La Guerre des étoiles (1977)