ennuyé

bored, bothered, troubled

ɑ̃ . n ɥ i . j e → ennuyer
ennuy to bother, to annoy + é past participle
adjective Rare #31,296
bored Also commonly used in the sense “bothered” or “troubled.”
FR: Je suis ennuyé quand il pleut toute la journée.
EN: I’m bored when it rains all day.
bothered, troubled Can describe someone who feels inconvenienced or uncomfortable about something.
FR: Il est ennuyé par ce retard.
EN: He is bothered by this delay.
Forms of ennuyer
MasculineFeminine
Singular — ennuyée

Mon chef était ennuyé.

My boss was annoyed.

— Vivre (1952)

Son visage exprimait qu'il était ennuyé.

His face showed that he was annoyed.

On est ennuyé ?

Are we bored?

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Ennuyé, peut-être solitaire, parce que ton cœur ne peut garder ses trésors.

Bored, perhaps lonely, because your heart can’t hold on to its treasures.

— The Man from Earth (2007)

Tom n'avait pas l'air aussi ennuyé que Mary.

Tom didn't seem as bored as Mary.

N'es-tu pas ennuyé par ça ?

Doesn't that bother you?

Tom était ennuyé par le silence de Mary.

Tom was annoyed by Mary's silence.

Tom a l'air très ennuyé.

Tom looks very bored.

Tom semble être plus ennuyé qu'en colère.

Tom seems more annoyed than angry.

Le comte prit d'abord un air ennuyé, puis hocha deux fois la tête.

The count first looked annoyed, then nodded twice.

— Mademoiselle (2016)

Alors, tu ne t'es pas trop ennuyé ?

So, didn’t you get too bored?

Il était ennuyé par ma venue.

He was annoyed by my arrival.

Sounds similar to