américaines

American

→ américain
adjective · plural feminine Uncommon #22,088
American Can also be used as a noun to mean “American women.”
FR: Les étudiantes américaines arrivent demain.
EN: The American students are arriving tomorrow.
Forms of américain
MasculineFeminine
Singular — américaine
Plural américains américaines

Je l'ai envoyé dans les meilleures écoles américaines.

I sent him to the best American schools.

Les séries anglaises sont souvent plus courtes que les américaines.

British series are often shorter than American ones.

Vous croyez que les balles et les bombes américaines ne tuent pas des gens ?

Do you believe that American bullets and bombs don't kill people?

— Nuremberg (2025)

Il a détruit notre réseau et saisi des armes américaines.

He destroyed our network and seized American weapons.

— Lust, Caution (2007)

Les colonies américaines ont fusionné pour former les États-Unis.

The American colonies merged to form the United States.

Mes amis veulent faire des affaires avec des entreprises américaines.

My friends want to do business with American companies.

Les troupes américaines ont maintenu leurs positions.

The American troops maintained their positions.

Membre des forces spéciales américaines.

Member of the US Special Forces.

— Black Panther (2018)

Il cherche les armes américaines destinées à Tchang Kaï-chek.

He is looking for American weapons intended for Chiang Kai-shek.

— Lust, Caution (2007)

Ou l'Amérique parce que j'aime les voitures américaines.

Or America, because I like American cars.

— Le Petit Soldat (1963)

Les troupes américaines ont tenu bon.

The American troops held firm.

Américaines ?

American?

— Vacances à Venise (1955)

Vous avez contribué à sauver de nombreuses vies américaines.

You have helped save many American lives.

— Oppenheimer (2023)

Certaines choses sont typiquement américaines.

Some things are typically American.

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)

Les forces américaines ont été retirées.

US forces have been withdrawn.

Des américaines.

American women.

— Cinema Paradiso (1988)

Tu peux maîtriser l'anglais sans pour autant adopter les habitudes américaines.

You can master English without necessarily adopting American habits.

Je n'ai que des pièces américaines dans ma poche pour le moment.

I only have American coins in my pocket at the moment.

Wow, je ne savais pas que les voitures américaines pouvaient se casser.

Wow, I didn't know American cars could break down.

— Assassination (2015)