Yap.Town

paisible

peaceful, calm

p ɛ . z i b l
adjective Uncommon #17,610
peaceful, calm
FR: Le quartier est paisible le soir.
EN: The neighborhood is peaceful in the evening.
Forms of paisible
paisiblepaisibles

Je n'ai jamais vu un paysage aussi paisible.

I have never seen such a peaceful landscape.

Paisible et prospère.

Peaceful and prosperous.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

J'espère qu'il aura une mort paisible sur la Lune.

I hope he has a peaceful death on the Moon.

— The Wandering Earth 2 (2023)

Mon chien est un animal paisible.

My dog is a peaceful animal.

— Suspiria (1977)

C'était le lieu le plus paisible que j'ai jamais vu.

It was the most peaceful place I had ever seen.

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

Jeune monsieur, je vous souhaite une nuit paisible.

Young gentleman, I wish you a peaceful night.

— Arrietty, le petit monde des chapardeurs (2010)

Se réconcilier avec le passé assure un avenir paisible.

Reconciling with the past ensures a peaceful future.

À bien y penser, Spencerport est paisible et jolie.

Come to think of it, Spencerport is peaceful and pretty.

Tom vivait une vie paisible dans une ville paisible.

Tom lived a peaceful life in a peaceful town.

Mais aujourd'hui, la journée a été paisible.

But today, the day was peaceful.

— Ne Zha (2019)

Je suis sûr que ça rend la mort plus paisible.

I'm sure it makes death more peaceful.

— Les Invasions barbares (2003)

"Le reste de la nuit fut paisible."

The rest of the night was peaceful.

— La Vie des autres (2006)

Cahorn radieux de joie, Ganimard toujours paisible, ils montèrent l'escalier.

Cahorn, beaming with joy, and Ganimard, ever calm, went up the stairs.

Cet endroit est très paisible quand cet idiot n'est pas là.

This place is very peaceful when that idiot isn't here.

— Departures (2008)

Un petit village de montagne, paisible et silencieux.

A small, peaceful and quiet mountain village.

La bourgade paisible de Waterford, Vermont.

The peaceful town of Waterford, Vermont.

— Séquences et conséquences (2000)

C'est paisible.

It's peaceful.

— Burning (2018)

Désormais, notre Roi pourra enfin jouir d'un sommeil paisible !

From now on, our King will finally be able to enjoy a peaceful sleep!

— Hero (2002)

Avant, quand c'était paisible tu as dit que tu ne voulais pas enseigner.

Before, when things were peaceful, you said you didn't want to teach.

— Ip Man (2008)

La nuit fut relativement paisible.

The night was relatively peaceful.

Ben, tu vois comme elle est paisible.

Well, you see how peaceful she is.

— Le Chant de la mer (2014)

Tu pourras rendre le monde plus paisible.

You can make the world a more peaceful place.

— Le Garçon et le Héron (2023)

Bhaisaab avait toujours souhaité avoir une mort paisible.

Bhaisaab had always wished for a peaceful death.

— PIKU (2015)

Si paisible.

So peaceful.

Keizo, mon cher frère, mère a eu une fin paisible.

Keizo, my dear brother, mother had a peaceful end.

— Voyage à Tokyo (1953)

C'est paisible ici mais vraiment dangereux.

It’s peaceful here, but really dangerous.

— Les Sept Samouraïs (1954)