habillée

Je suis trop habillée.

I'm overdressed.

Non, je suis habillée.

No, I'm dressed.

— Une seconde mère (2015)

Je souhaite te parler une fois que tu seras habillée.

I want to talk to you once you're dressed.

Elle était habillée.

She was dressed.

La dame habillée en blanc est une actrice célèbre.

The lady dressed in white is a famous actress.

Elle est toujours habillée en noir.

She always wears black.

Je sais pas qui c'était, habillée comme ça, mais c'était pas elle.

I don't know who that was, dressed like that, but it wasn't her.

— Le Sifflet (2026)

C'est une soirée habillée.

It's a dressy evening.

Jane était habillée comme un homme.

Jane was dressed like a man.

Tu es habillée comme une pute.

You're dressed like a whore.

Elle est toujours soigneusement habillée.

She is always carefully dressed.

Je souhaite vous parler une fois que vous serez habillée.

I would like to speak to you once you are dressed.

Où vas-tu habillée comme ça ?

Where are you going dressed like that?

— Une seconde mère (2015)

Je la trouve très attrayante habillée en blanc.

I find her very attractive dressed in white.

Elle était habillée tout autrement que sur le voilier.

She was dressed completely differently from how she’d been on the sailboat.

Je ne suis pas habillée pour recevoir.

I'm not dressed to receive guests.

— Andhadhun (2018)

Elle était habillée en rouge.

She was dressed in red.

Pourquoi elle est habillée comme ça ?

Why is she dressed like that?

— Salé, Sucré (1994)

Il y a aussi une femme inhabituelle habillée en blanc dans ce village ?

Is there also an unusual woman dressed in white in this village?

— White Snake (2019)

C'était comme si toute la ville était tout habillée.

It was as if the whole city were all dressed up.

— Les Enfants du temps (2019)

Comment était-elle habillée ?

What was she wearing?

— Y tu mamá también (2001)

Sais-tu qui est cette grande fille blonde habillée en vert ?

Do you know who that tall blonde girl in green is?

Habillée comme ça ?

Dressed like that?

Qui est la femme habillée de rose ?

Who is the woman dressed in pink?

La jeune fille habillée en blanc est sa fiancée.

The girl dressed in white is his fiancée.