Yap.Town

l'entretien

interview

ɑ̃ . t ʁ ə . t j ɛ̃
entre between, among + tien to hold out
noun · masculine Uncommon #16,471
interview Often a job or formal interview; it can also mean a conversation or consultation with a professional.
FR: J’ai un entretien demain pour ce poste.
EN: I have an interview tomorrow for this position.
Declension of entretien
entretienentretiens

Sûrement un sas d'entretien de l'installation.

Probably a maintenance airlock for the facility.

— Star Trek: The Next Generation - Chain of Command (1992)

Plusieurs systèmes ont été changés lors du dernier entretien.

Several systems were replaced during the last service.

— Star Trek: The Next Generation - Chain of Command (1992)

Votre dernier entretien avec le Saint-Père.

Your last interview with the Holy Father.

— Conclave (2024)

Cet entretien est terminé.

This interview is over.

J'en ai assez de cet entretien.

I've had enough of this interview.

— Tesis (1996)

Les agents d’entretien s’en chargeront.

The maintenance staff will take care of it.

— The Shadow's Edge (2025)

Un peu d'entretien de la console du sas.

A little maintenance on the airlock console.

— Star Trek Into Darkness (2013)

Je veux seulement que cet entretien reste entre nous.

I just want this conversation to stay between us.

Comment s'est passé ton entretien ?

How did your interview go?

Alors, cet entretien ?

So, how was the interview?

C'est mon dernier entretien.

This is my final interview.

— Aucun autre choix (2025)

Entretien, mon cul !

Interview, my ass!

— Whiplash (2014)

Nous rendons visite aux personnes qui ont passé leur entretien là-bas.

We visit the people who had their interviews there.

— Aucun autre choix (2025)

Comment s'est passé son entretien ?

How did their interview go?

Il s’avère que les filets demandent beaucoup d’entretien.

It turns out that nets require a lot of maintenance.

Bill est présenté à un nouveau docteur et reçoit un court entretien.

Bill is introduced to a new doctor and receives a short interview.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Si le matériel est défectueux, parlez-en à l'équipe d'entretien.

If the equipment is defective, tell the maintenance team.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Pense à ton entretien.

Remember your interview.

— The Wandering Earth 2 (2023)

Ah, tu m'en as jamais parlé à ton entretien.

Oh, you never mentioned that in your interview.

— Plus fort que moi (2025)

Vous reconnaissez l'enregistrement de votre entretien avec Mme Voyter ?

Do you recognize the recording of your interview with Ms. Voyter?

— Anatomie d'une chute (2023)

L’entretien était terminé.

The interview was over.

Porte ça pour ton entretien d'emploi.

Wear this to your job interview.

— Comrades, Almost a Love Story (1996)

J’ai également organisé l’entretien des bateaux selon un calendrier.

I also scheduled the boat maintenance.

Ils n'ont pas convoqué d'entretien.

They didn't schedule an interview.

— Aucun autre choix (2025)

Il faut tout décharger, tout nettoyer, faire l’entretien et recharger.

We need to unload everything, clean it all, perform maintenance, and reload.

L’entretien des quais est à jour.

The platforms are up to date with maintenance.

Notre entretien est terminé.

Our interview is over.