nets
Chaque jour, deux filets étaient dans l’eau et le troisième était en réparation.
Every day, two nets were in the water and the third was being repaired.
Alors je me suis demandé si vous aimeriez que je répare vos filets.
So I wondered if you’d like me to repair your nets.
Ça ne me laisse pas beaucoup de temps pour réparer les filets.
That doesn’t leave me much time to repair the nets.
Et partout, ses espions évitent nos filets.
And everywhere, his spies evade our nets.
— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)