les agents

the officers

→ le

phrase Rare #30,164

the officers In these examples, refers to police or other law-enforcement officers. Depending on context, agents can also mean agents or representatives.

FR: Les agents sont arrivés après l'appel.

EN: The officers arrived after the call.

Les agents du SWAT arrivent.

The SWAT officers arrive.

— Reconnu coupable (2026)

Les agents de Lucknow ont pour ordre de me suspendre.

The agents in Lucknow have orders to suspend me.

— Article 15 (2019)

Les agents du SWAT sont en place.

SWAT officers are in place.

— Reconnu coupable (2026)

Les agents de service seulement !

Service agents only!

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

Nous sommes les agents du FBI.

We are FBI agents.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Les agents du SWAT sont morts.

The SWAT officers are dead.

— Reconnu coupable (2026)

Les agents de sécurité ont refusé de nous laisser entrer.

The security guards refused to let us in.

Les agents Amdursky et Fox.

Agents Amdursky and Fox.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Tu m'y conduis ou je t'y conduis, avec les agents !

Are you taking me there, or am I taking you there—with the cops!

— Le Voleur de bicyclette (1948)

Les agents sont morts, et Nic aussi.

The agents are dead, and so is Nic.

— Reconnu coupable (2026)