lors du

Que t'a dit ton copain lors du premier rencard ?

What did your boyfriend say to you on the first date?

— Sous la chaleur du soleil (1994)

Vous nous avez sauvées lors du tremblement de terre.

You saved us during the earthquake.

— Le Vent se lève (2013)

Il est suspecté lors du casse.

He is suspected in the robbery.

— Mystic River (2003)

Plusieurs systèmes ont été changés lors du dernier entretien.

Several systems were replaced during the last service.

— Star Trek: The Next Generation - Chain of Command (1992)

C'est le bâtiment qui s'est effondré lors du tremblement de terre.

It's the building that collapsed during the earthquake.

Le candidat a prononcé son discours de campagne habituel lors du meeting.

The candidate delivered his usual campaign speech at the rally.

Tom n'a eu aucun scrupule à tricher lors du test.

Tom had no qualms about cheating on the test.

C'est le bâtiment qui s'effondra lors du tremblement de terre.

It’s the building that collapsed during the earthquake.

L'arbre est tombé lors du typhon.

The tree fell during the typhoon.

Tu ne devrais pas coucher avec lui lors du premier rendez-vous.

You shouldn't sleep with him on the first date.