lors du

Le candidat a prononcé son discours de campagne habituel lors du meeting.

The candidate delivered his usual campaign speech at the rally.

Le bâtiment s'est effondré lors du tremblement de terre.

The building collapsed during the earthquake.

C'est le bâtiment qui s'est effondré lors du tremblement de terre.

It's the building that collapsed during the earthquake.

Il a l'habitude de lire le journal lors du repas.

He usually reads the newspaper during the meal.

J'ai commencé à être heureux lors du dernier tour.

I started to feel happy during the last lap.

— Senna (2010)

Tom n'a eu aucun scrupule à tricher lors du test.

Tom had no qualms about cheating on the test.

Tu ne devrais pas coucher avec lui lors du premier rendez-vous.

You shouldn't sleep with him on the first date.

Le bâtiment s'effondra lors du tremblement de terre.

The building collapsed during the earthquake.

Mais lors du moment final ?

But what about at the final moment?

— Apocalypto (2006)

Vous nous avez sauvées lors du tremblement de terre.

You saved us during the earthquake.

— Le Vent se lève (2013)