le sas

Ouvre le sas.

Open the airlock.

— Salyut-7 (2017)

Et s'il force le sas ?

And what if he forces his way through the airlock?

— Interstellar (2014)

C'est elle qu'il faut choper pour passer le deuxième sas.

She's the one you need to grab to get through the second airlock.

— Victoria (2015)

Il n'y a rien, on ne doit pas ouvrir le sas !

There’s nothing there; we mustn’t open the airlock!

— Salyut-7 (2017)

Là, c'est l'entrée, avec deux sas de sécurité.

This is the entrance, with two security vestibules.

— Victoria (2015)

Le sas sera ouvert pour l'oxygène.

The airlock will be opened for oxygen.

— Salyut-7 (2017)

Fermez les sas.

Close the airlocks.

— L'Empire contre-attaque (1980)

Pour commencer votre sortie, enfilez votre combinaison et rejoignez le sas.

To begin your outing, put on your wetsuit and go to the airlock.

— Projet Dernière Chance (2026)

On est dans le sas d'arrimage.

We're in the docking airlock.

— Salyut-7 (2017)

Fermez les sas !

Close the airlocks!

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)