it turns out that
Il s'avère que cette personne était une provocatrice de droite.
It turns out that this person was a right-wing provocateur.
Il s'avère que cette personne était un provocateur de droite.
It turns out that this person was a right-wing provocateur.
Il s'avère que c'est très marrant !
It turns out it's really funny!
Il s’avère que les filets demandent beaucoup d’entretien.
It turns out that nets require a lot of maintenance.
Il s'avère que cette personne est une provocatrice de droite.
It turns out that this person is a right-wing provocateur.
Il s'avère que tu savais tout mais restais silencieux.
It turns out you knew everything but stayed silent.
Il s'avère que j'aime les femmes.
It turns out I like women.