Yap.Town

dessous

underneath, below, the floor below, downstairs

d ə . s u
adverb Rare #27,640
underneath, below Often refers to something already mentioned or understood.
FR: Le sac est sous la table ; le chat est dessous.
EN: The bag is under the table; the cat is underneath.

Je veux voir dessous.

I want to see underneath.

— Titanic (1997)

Attention dessous !

Watch your step!

— Projet Dernière Chance (2026)

Je les ai vus marcher bras dessus bras dessous.

I saw them walking arm in arm.

Il a pissé du balcon, M. Biondi était dessous.

He pissed off the balcony; Mr. Biondi was underneath.

— Amarcord (1973)

Sur bâbord, je plonge dessous, pour le traverser.

On the port side, I dive underneath, to cross it.

— Interstellar (2014)

Beethoven, ne te fais pas aspirer dessous !

Beethoven, don’t get sucked under!

— L'Excellente Aventure de Bill et Ted (1989)

Dessous !

Below!

— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)

Tu sais comment plonger dessous ?

Do you know how to dive underneath?

— Roma (2018)

C'est dessous.

It's underneath.

— Aliens, le retour (1986)

Guido, mets-toi dessous.

Guido, get underneath it.

— Huit et demi (1963)

Ne passez pas dessous.

Don't go underneath.

— Alien, le huitième passager (1979)

Par dessous.

From underneath.

— Il était une fois en Chine (1991)

Malheureusement, j'étais dessous.

Unfortunately, I was underneath.

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)

Y avait-il un tombeau dessous ?

Was there a tomb underneath?

— Stargate : La porte des étoiles (1994)

On voit la photo immobile du type avec une légende dessous.

We see a still photo of the guy with a caption underneath.

— Pierrot le Fou (1965)

noun · masculine Rare #28,972
the floor below, downstairs
FR: Le voisin du dessous fait du bruit.
EN: The downstairs neighbor is making noise.

Qui vit dans la chambre du dessous ?

Who lives in the room downstairs?

L'aube d'un monde excitant de dessous intimes.

The dawn of an exciting world of intimate underwear.

La température a été en dessous de zéro depuis de nombreux jours maintenant.

The temperature has been below zero for many days now.

Là, j'arrache vos dessous.

Right now, I’m ripping off your underwear.

— Mademoiselle (2016)

Il était imprimé sur vos dessous.

It was printed on your underwear.

— Alien³ (1992)

Papa était dans son bureau en dessous de notre appartement.

Dad was in his office below our apartment.

Bon, ils ont essayé de nous tuer les premiers et ils ont eu le dessous.

Well, they tried to kill us first, and they got the worst of it.

Où est mon dessous ?

Where is my underwear?

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Elles vivent à l'étage du dessous.

They live on the floor below.

Là j'aperçois ton dessous.

I can see your underwear now.

— Projet Dernière Chance (2026)

Je passai la main sous la table ; non, le dessous était parfaitement solide.

I ran my hand underneath the table; no, the underside was perfectly solid.

Ces dessous sont un cadeau de ma femme.

These underwear are a gift from my wife.

Je déteste avoir le dessous.

I hate being on the bottom.

C'est ça, il fait des dessous.

That's right, he makes underwear.

Sounds similar to

dessus d ə . s y debout d ə . b u dissous d i . s u