qui vit

who lives

→ qui
phrase Common #6,341
who lives Used to ask or describe the person/people who live in a place, or to mean “who is alive” in some contexts.
FR: Qui vit dans cet appartement ?
EN: Who lives in this apartment?

Qui vit en plus chez vous?

Who else lives with you?

— New York Masala (2003)

Et tout homme qui vit et qui croit en moi ne mourra jamais.

And everyone who lives and believes in me will never die.

— Il était une fois dans l'Ouest (1968)

Est-ce que tu sais qui vit dans cette maison?

Do you know who lives in this house?

Le petit garçon qui vit dans ma bouche.

The little boy who lives in my mouth.

Tu sais qu'il y a un Japonais qui vit dans le coin, hein?

You know there’s a Japanese guy who lives around here, right?

— The Strangers (2016)

De ce sentiment qui vit en moi, en chaque soldat.

From this feeling that lives in me, in every soldier.

— Guerre et Paix (1968)

Qui vit ici?

Who lives here?

Chaque personne qui vit avec le Tourette est différente.

Every person who lives with Tourette's is different.

— Plus fort que moi (2025)

La baleine est un très grand mammifère qui vit dans la mer.

The whale is a very large mammal that lives in the sea.

La fille qui vit à côté est très mignonne.

The girl who lives next door is very cute.

Ce n'est pas pour moi, il y a une petite fille qui vit avec nous.

It's not for me; there's a little girl who lives with us.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Le crabe est un animal qui vit en mer.

The crab is an animal that lives in the sea.

Qui vit ?

Who lives there?

— Le Sacrifice (1986)

Tom est un canadien qui vit en Australie.

Tom is a Canadian living in Australia.

Qui vit dans la chambre du dessous?

Who lives in the room downstairs?

C'est une espèce d'animal qui vit dans la mer.

It’s a kind of animal that lives in the sea.

Je dois aller rendre visite à ma sœur qui vit en Australie.

I have to go visit my sister who lives in Australia.

Qui vit à côté maintenant?

Who lives next door now?

— In the Mood for Love (2000)

Dit le type qui vit chez maman.

Said the guy who lives with his mom.

— F1® Le Film (2025)