Yap.Town

to rushed

s'est précipité(e), s'est dépêché(e), a pressé, a fait se dépêcher, a jailli

ɹ ʌ ʃ t → rush
rush heure de pointe, période de grande affluence, coup de feu + ed Passé
verb · past tense Uncommon #12,294
s'est précipité(e), s'est dépêché(e)
EN: She rushed to catch the bus.
FR: Elle s'est précipitée pour attraper le bus.
a pressé, a fait se dépêcher
EN: He rushed the tailor to finish the suit.
FR: Il a pressé le tailleur pour qu'il termine le costume.
a jailli, a coulé rapidement
EN: Blood rushed from the cut.
FR: Le sang a jailli de la coupure.
Conjugation of rush
Indicative past
rushed
Past
rushed

He rushed into the room with his coat on.

Il entra précipitamment dans la pièce, son manteau sur le dos.

She rushed home from England.

Elle s’est dépêchée de rentrer chez elle depuis l’Angleterre.

Alice rushed into her room.

Alice s'est précipitée dans sa chambre.

Ziri rushed away.

Ziri s’est précipité au loin.

Tom rushed upstairs.

Tom monta précipitamment à l’étage.

Everyone rushed outside.

Tout le monde s'est précipité dehors.

We rushed to the hospital.

Nous nous sommes précipités à l'hôpital.

— A Fantastic Woman (2017)

When I pierced its head with my sword, and its blood rushed down my face.

Lorsque je lui ai transpercé la tête avec mon épée, son sang m’a coulé sur le visage.

— Predator: Badlands (2025)

First you said,"moved,"now you're saying,"rushed"?

D’abord, tu as dit « déménagé », et maintenant, tu dis « s’est précipité » ?

— Marty Supreme (2025)

I sprang from my bed, wrapped a shawl round me, and rushed into the corridor.

Je bondis hors de mon lit, m’enroulai dans un châle et me précipitai dans le couloir.

She rushed home with the good news.

Elle s’est précipitée chez elle avec la bonne nouvelle.

Seeing me, the dog rushed up to me.

En me voyant, le chien s'est précipité vers moi.

Bob rushed into the classroom.

Bob s'est précipité dans la salle de classe.

I don't like to be rushed.

Je n’aime pas qu’on me bouscule.

— The Wages of Fear (1953)

Tom rushed out of his office.

Tom sortit précipitamment de son bureau.

I rushed the tailor.

J'ai pressé le tailleur.

— Lust, Caution (2007)

The alarm rang and everyone rushed out.

L’alarme a sonné et tout le monde s’est précipité dehors.

He was rushed to hospital.

Il a été transporté d’urgence à l’hôpital.

As soon as he felt his house shake, he rushed out into the garden.

Dès qu’il a senti sa maison trembler, il s’est précipité dans le jardin.

They rushed towards their mother.

Ils se précipitèrent vers leur mère.

I suppose that I must have rushed past him into my room.

Je suppose que j’ai dû le dépasser en courant pour entrer dans ma chambre.

A maid rushed across and threw open the window.

Une domestique se précipita et ouvrit la fenêtre à la volée.

Together we rushed into the room.

Ensemble, nous nous sommes précipités dans la pièce.

Tom hates being rushed.

Tom déteste qu’on le presse.

Tom rushed past me.

Tom m'a dépassé en trombe.

I rushed to turn on the TV so I wouldn't miss that game.

Je me suis dépêché d’allumer la télé pour ne pas rater ce match.

We rushed to not arrive late.

Nous nous sommes dépêchés pour ne pas arriver en retard.

Practically mad with fear, I rushed out of the cabin.

Pratiquement folle de peur, je me suis précipitée hors de la cabine.

As soon as the accident occurred, a police car rushed to the scene.

Dès que l’accident s’est produit, une voiture de police s’est précipitée sur les lieux.

Sounds similar to

rust ɹ ʌ s t