Yap.Town

the good news

la bonne nouvelle

→ the
phrase Rare #18,847
la bonne nouvelle
EN: I heard the good news.
FR: J’ai appris la bonne nouvelle.

I just told everybody the good news.

Je viens d'annoncer la bonne nouvelle à tout le monde.

Who's getting the good news this time, Rajendarbabu?

Qui reçoit la bonne nouvelle cette fois-ci, Rajendarbabu ?

— Super 30 (2019)

She rushed home with the good news.

Elle s’est précipitée chez elle avec la bonne nouvelle.

What's the good news?

Quelle est la bonne nouvelle ?

Give me the good news.

Annoncez-moi la bonne nouvelle.

— Solo Mio (2026)

I have to tell everyone the good news.

Je dois annoncer la bonne nouvelle à tout le monde.

— Super 30 (2019)

Did Tom tell you the good news?

Tom t'a annoncé la bonne nouvelle ?

We're off to report the good news.

Nous partons annoncer la bonne nouvelle.

— To Live (1994)

Have you heard the good news?

Avez-vous entendu la bonne nouvelle ?

I heard the good news.

J'ai appris la bonne nouvelle.

— Broker (2022)

The good news is that you don't have cancer.

La bonne nouvelle, c’est que vous n’avez pas de cancer.

I called you last night to give you the good news.

Je t’ai appelé(e) hier soir pour t’annoncer la bonne nouvelle.

The good news brought tears to her eyes.

La bonne nouvelle lui fit monter les larmes aux yeux.

Let's start with the good news.

Commençons par la bonne nouvelle.

I got to surprise her with the good news she missed.

J’ai pu lui annoncer la bonne nouvelle qu’elle avait manquée et lui faire la surprise.

I just heard the good news.

Je viens d'apprendre la bonne nouvelle.

— Chicago (2002)