Yap.Town

mattress

matelas

ˈm æ t ɹ ɪ s
noun · singular Uncommon #14,299
matelas
EN: I need a new mattress for my bed.
FR: J’ai besoin d’un nouveau matelas pour mon lit.
Declension of mattress
mattressmattresses

The brand new mattress that she brought for you.

Le matelas tout neuf qu’elle a apporté pour toi.

— The Second Mother (2015)

Look, what a comfortable mattress.

Regarde, quel matelas confortable !

— The Second Mother (2015)

Mrs. Barbara even bought a mattress.

Mme Barbara a même acheté un matelas.

— The Second Mother (2015)

What's that mattress brand that lets you sleep without bugging the other?

C’est quoi, la marque de matelas qui permet de dormir sans réveiller l’autre ?

— Diva (1981)

You check the mattress?

Tu vérifies le matelas ?

— Léon: The Professional (1994)

The mattress is all sealed in slippery plastic.

Le matelas est entièrement emballé dans du plastique glissant.

— Fight Club (1999)

If you want, you can rent a mattress and blanket.

Si vous le souhaitez, vous pouvez louer un matelas et une couverture.

— Madame Satã (2002)

I hid it under the mattress.

Je l’ai caché sous le matelas.

I don't know if the mattress will fit here.

Je ne sais pas si le matelas rentrera ici.

— The Second Mother (2015)

You really sleep on the mattress?

Tu dors vraiment sur le matelas ?

— Three Colors: Blue (1993)

This is a very hard mattress.

Ce matelas est très dur.

I did think it might be an actual mattress, but you know.

J'ai bien cru que c'était un vrai matelas, mais bon...

— The Big Sick (2017)

Either sleep or lay the mattress on the floor.

Soit vous dormez, soit vous posez le matelas par terre.

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

There, get the mattress there.

Là, va chercher le matelas là-bas.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

A mattress is a mattress!

Un matelas, c'est un matelas !

— Dangal (2016)

Yes one extra mattress.

Oui, un matelas supplémentaire.

— Like Stars on Earth (2007)

Such a great mattress and no one sleeps here?

Un si bon matelas, et personne ne dort ici ?

— The Second Mother (2015)

My brother hides his porn magazines under his mattress.

Mon frère cache ses magazines porno sous son matelas.

Here's your mattress, and this'll be your pillow.

Voici ton matelas, et voici ton oreiller.

— The 400 Blows (1959)

We put the sheet over the mattress.

Nous avons mis le drap sur le matelas.

There was a mattress inside.

Il y avait un matelas à l'intérieur.

— Three Colors: Blue (1993)

Check under the mattress.

Regarde sous le matelas.

Put the mattress underneath.

Placez le matelas en dessous.

— Oppenheimer (2023)