Yap.Town

to flooded

inondé, submergé, envahi

ˈf l ʌ d ɪ d → flood
flood inonder, submerger + ed Participe passé
verb · past tense Uncommon #13,830
inondé
EN: The river flooded the fields.
FR: La rivière a inondé les champs.
Conjugation of flood
Indicative past
flooded
Past
flooded

He flooded three floors.

Il a inondé trois étages.

— Taxi Blues (1990)

The locker I then flooded and pumped.

J’ai alors inondé le casier et pompé l’eau.

It's flooded again.

C’est encore inondé.

— La Dolce Vita (1960)

Marriage proposals flooded in.

Les demandes en mariage ont afflué.

We can 't even get ashore, since the river flooded the jungle for miles.

Nous ne pouvons même pas accoster, car la rivière a inondé la jungle sur des kilomètres.

— Aguirre, the Wrath of God (1972)

The river flooded the entire area.

La rivière a inondé toute la zone.

The counterfeit bills flooded the market over the weekend.

Le marché a été inondé de faux billets ce week-end.

Questions have flooded the donation box.

La boîte à dons a été inondée de questions.

— PK (2014)

The wave of truth has flooded the town.

La vague de vérité a submergé la ville.

— Gully Boy (2019)

You flooded the whole house!

Tu as inondé toute la maison !

— The Thief (1997)

We were flooded with applications for the job.

Nous avons été submergés de candidatures pour ce poste.

The town was flooded with strange foreign words.

La ville était inondée de mots étrangers étranges.

It's flooded down here.

C’est inondé ici.

— Das Boot (1981)

And all those parts that ain't water already will surely be flooded.

Et toutes les parties qui ne sont pas déjà sous l’eau seront sûrement inondées.

— Do the Right Thing (1989)

We almost got flooded.

Nous avons failli être inondés.

— Ponyo (2008)

The stadium was flooded with baseball fans.

Le stade était envahi par les fans de baseball.

Her place flooded.

Son logement a été inondé.

— Marty Supreme (2025)

The rivers were flooded by the heavy rain.

Les rivières ont débordé à cause des fortes pluies.

The river flooded the entire region.

La rivière a inondé toute la région.

Sonar flooded.

Le sonar a été inondé.

— The Wolf's Call (2019)

It's flooded too.

C’est également inondé.

— La Dolce Vita (1960)

Moonlight flooded the room.

La pièce était baignée de clair de lune.

The water flooded the streets.

L’eau a inondé les rues.

The river flooded the whole region.

La rivière a inondé toute la région.

adjective Rare #26,125
inondé
EN: The basement is flooded.
FR: Le sous-sol est inondé.
submergé, envahi
EN: The office is flooded with messages.
FR: Le bureau est submergé de messages.

Oh, it's really flooded, huh?

Oh, c’est vraiment inondé, hein ?

— Weathering with You (2019)

You knew it was flooded!

Vous saviez qu'il était inondé !

— Still Life (2006)

Her eyes were flooded with tears.

Ses yeux étaient inondés de larmes.

The entire city's flooded, sir.

Toute la ville est inondée, monsieur.

— 3 Idiots (2009)

Number one tube is flooded.

Le tube numéro un est inondé.

— Das Boot (1981)

The office is flooded with fan letters for him.

Le bureau croule sous les lettres de fans qui lui sont adressées.

Several roads are flooded.

Plusieurs routes sont inondées.

The room is totally flooded!

La pièce est complètement inondée !

— The Visitors (1993)

Tubes one to four flooded.

Les tubes un à quatre sont inondés.

— Das Boot (1981)

Many areas adjacent to the Arakawa River have remained flooded.

De nombreuses zones adjacentes à la rivière Arakawa sont restées inondées.

— Weathering with You (2019)

Sounds similar to

flooding ˈf l ʌ d ɪ ŋ