zones, régions, secteurs
People are leaving rural areas and moving into cities.
Les gens quittent les zones rurales pour s'installer en ville.
These will tell you which areas are going to be dangerous and from what time.
Ces informations vous indiqueront quelles zones seront dangereuses et à partir de quel moment.
— Battle Royale (2000)
Gas emissions cause serious pollution in urban areas.
Les émissions de gaz provoquent une grave pollution dans les zones urbaines.
Hina was only able to clear up small areas and only for a brief amount of time.
Hina n'a pu dégager que de petites zones, et ce, pour une courte durée seulement.
— Weathering with You (2019)
If you are in one of the areas, move!
Si vous vous trouvez dans l'une de ces zones, déménagez !
— Battle Royale (2000)
Most people live in urban areas.
La plupart des gens vivent en zone urbaine.
He was successful in several areas.
Il a connu le succès dans plusieurs domaines.