the entire city

toute la ville

→ the
phrase Rare #33,195
toute la ville Désigne la ville dans son ensemble.
EN: The entire city was asleep.
FR: Toute la ville dormait.

The entire city was without electricity.

La ville entière était privée d'électricité.

The entire city's flooded, sir.

Toute la ville est inondée, monsieur.

— 3 Idiots (2009)

The atomic bomb destroyed the entire city of Hiroshima.

La bombe atomique a détruit toute la ville d’Hiroshima.

Got the entire city to myself.

J'avais la ville entière pour moi tout seul.

— Return to Silent Hill (2026)

The entire city was destroyed.

La ville entière fut détruite.

— Indiana Jones and the Last Crusade (1989)