canadien, canadienne
Is Tom also Canadian?
Tom est-il également canadien ?
Tom knew Mary was Canadian.
Tom savait que Mary était canadienne.
I thought Tom was Canadian.
Je croyais que Tom était canadien.
He's Canadian.
Il est canadien.
— The English Patient (1996)
I have lots of Canadian friends.
J’ai beaucoup d’amis canadiens.
I have a Canadian wife.
J’ai une femme canadienne.
Are you really Canadian?
Êtes-vous vraiment Canadien ?
Tom said Mary was Canadian.
Tom a dit que Mary était canadienne.
Jim is Canadian.
Jim est canadien.
You aren't Canadian, are you?
Tu n’es pas canadien, n’est-ce pas ?
I am not Canadian.
Je ne suis pas canadien.
The problem is you're not Canadian.
Le problème, c’est que tu n’es pas canadien.
I know that Tom is Canadian.
Je sais que Tom est canadien.
He married a Canadian girl.
Il a épousé une Canadienne.
Tom pretended to be Canadian.
Tom a prétendu être canadien.
My friend is Canadian.
Mon ami est canadien.
I thought that Tom was Canadian.
Tom married a Canadian girl.
Tom a épousé une Canadienne.
Did you think I was Canadian?
Tu pensais que j’étais Canadien ?
I have many Canadian friends.
I'm proud to be Canadian.
Je suis fier d’être Canadien.
Is your friend Canadian?
Votre ami est-il canadien ?
I know Tom is Canadian.
He always took his pants off when he drank Canadian whiskey.
Il enlevait toujours son pantalon quand il buvait du whisky canadien.
— Goalie (2019)
Tom's Canadian.
Tom est canadien.
I don't have any Canadian friends.
Je n’ai pas d’amis canadiens.
Is Tom American or Canadian?
Tom est-il américain ou canadien ?
I didn't know you weren't Canadian.
Je ne savais pas que tu n’étais pas Canadien.
I know that you're Canadian.
Je sais que tu es canadien.
I have a Canadian girlfriend.
J’ai une petite amie canadienne.
Tom isn't really Canadian.
Tom n’est pas vraiment canadien.
They are Canadian.
Ils sont canadiens.
Tom married a Canadian woman.
Tom's mother is Canadian.
La mère de Tom est canadienne.
Are they Canadian?
Sont-ils canadiens ?
Tom and Mary have several Canadian friends.
Tom et Mary ont plusieurs amis canadiens.
How many Canadian friends do you have?
Combien d’amis canadiens as-tu ?
I didn't know you were Canadian.
Je ne savais pas que tu étais canadien.
You're not Canadian, are you?
Tu n'es pas Canadien, si ?
Tom is a Canadian billionaire.
Tom est un milliardaire canadien.
He is Canadian.
And how many Canadian university students are there in Rome?
Et combien d'étudiants canadiens y a-t-il à Rome ?
— The Barbarian Invasions (2003)
She said she wasn't Canadian.
Elle a dit qu’elle n’était pas canadienne.
Tom said that Mary wasn't Canadian.
Tom a dit que Mary n'était pas canadienne.
You are a Canadian spy working for the Allies.
Vous êtes un espion canadien travaillant pour les Alliés.
Is Tom Canadian?
Tom est-il canadien ?
I have a Canadian neighbor.
J’ai un voisin canadien.
So, you're our Canadian pickpocket?
Alors, c’est toi, notre pickpocket canadien ?
I didn't know that you weren't Canadian.
Tom's wife is Canadian.
La femme de Tom est canadienne.
Evangeline Lilly is Canadian.
Evangeline Lilly est canadienne.
I didn't realize you were Canadian.