พวกนั้นจะ

พวกนั้นจะเรียกใครมา?

Who are they going to call?

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

โรลลิ่ง สโตนพวกนั้นจะเปลี่ยนเรื่องนาย

Those Rolling Stone guys are going to change the story about you.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

ถ้าเราช่วยกันพูดพวกนั้นจะฟังผม

If we speak up together, they'll listen to me.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

แม้ว่าพวกนั้นจะแข็งแกร่งขึ้นอย่างชัดเจน

Even though they have clearly grown stronger.

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)

พวกนั้นจะพูดว่าไงนะ

What are they going to say?

— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)

พวกนั้นจะเล่นยังไงก็เรื่องของเขา

Let them play however they want.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

พวกนั้นจะมองผมยังไงถ้าผมไม่แกล้งทำ

What will they think of me if I don't pretend?

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

คือเราแค่ต้องเอาตัวนักรบยักษ์มาก่อนที่พวกนั้นจะคืนชีพมันได้

We just need to get the giant warrior before they can resurrect it.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

พวกนั้นจะถล่มพาราดิโซ่แล้ว!

They're going to bomb Paradiso!

— ซีเนม่า พาราดิโซ (1988)

พวกนั้นจะมารับลูกสักกี่คนก็ช่าง

I don't care how many of them come to pick up the kids.

— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)