coal
แล้วพวกนั้นจะเข้าไปหาอะไรในกองถ่านหิน?
Then what are they going to look for in the coal pile?
— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)
นายเคยขุดถ่านหินมั้ย
Have you ever mined coal?
— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)
ป้อนถ่านหินเข้าไป
Feed the coal in.
— ไททานิค (1997)
เราย้ายกองถ่านหินออกหมดแล้ว
We’ve moved all the coal out already.
มีหวังต้องไปขุดถ่านหินทั้งชาติ
At this rate, I’ll have to mine coal for the rest of my life.
— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)