แผดเผา

แต่วิญญาณของฉัน แผดเผาเหมือนเถ้าที่ยังคุกรุ่น

But my soul burns like smoldering ashes.

— คำสาปแห่งทุมบ์บาด (2018)

แผดเผาเหมือนเถ้าที่ยังคุกรุ่น

Burning like smoldering ashes.

— คำสาปแห่งทุมบ์บาด (2018)

เปลวเพลิงจากปืนของพวกนั้นจะแผดเผาเรา

The flames from their guns will scorch us.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

เตาหลอมขนาดยักษ์ ที่แผดเผาอยู่ในอวกาศ

A colossal furnace blazing in space.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)