อย่างชัดเจน

clearly

→ อย่าง
phrase Rare #7,704
clearly An adverbial phrase used when something is expressed, seen, or recognized without ambiguity. Depending on context, it can also mean “obviously.”
TH: กรุณาพูดอย่างชัดเจนอีกครั้ง
EN: Please speak clearly again.

แม้ว่าพวกนั้นจะแข็งแกร่งขึ้นอย่างชัดเจน

Even though they have clearly grown stronger.

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)

นายเห็นอนาคตของตัวเองอย่างชัดเจน

You can clearly see your own future.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

ฉันจะพูดให้พี่ฟังอย่างชัดเจนนะ

I'll explain it to you clearly.

— แผ่นดินของข้า (2001)

แสดงว่าคุณไม่เห็นหน้าของผู้ต้องหาอย่างชัดเจน

So you didn't clearly see the suspect's face.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

ถ้าเราย้ายกลับไปเหยาเจียงฉันจะเห็นอนาคตตัวเองอย่างชัดเจน

If we move back to Yaojiang, I can clearly see my future.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

ทนายควรจะถามอย่างชัดเจน

The lawyer should ask clearly.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

คุณบอกคุณสวีนนี่ย์อย่างชัดเจนว่าคุณไม่สามารถจ่ายคืนได้อีกระยะหนึ่ง

You clearly told Sweeney that you wouldn’t be able to pay it back for some time.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

เสียงเหล่านี้จะสะท้อนอยู่ในหูของเจ้าอย่างชัดเจน

These sounds will echo clearly in your ears.

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

อย่างชัดเจน!

Clearly!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)