ซัด

throw, hurl, hit, strike, devour

s a t̚ ˦˥
verb Rare #6,972
throw, hurl
TH: เขาซัดก้อนหินใส่หน้าต่าง
EN: He hurled a stone at the window.
hit, strike
TH: นักมวยซัดคู่ต่อสู้จนล้ม
EN: The boxer struck his opponent until he fell.
devour, wolf down colloquial
TH: พวกเราซัดพิซซ่ากันหมด
EN: We wolfed down all the pizza.

ซัดซะยับเยิน

Beat them to a pulp.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

มันน่าซัดไหมเนี่ย

Does this look worth digging into?

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

และเขาซัดผม

And he hit me.

— Tropa de Elite 2 (2010)

ต้องซัดมันก่อนค่อยไป

We’ve gotta knock it back before we go.

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

มีคลื่นซัดทั้งวันทั้งคืนเลยแหละ

The waves have been crashing all day and all night.

— ฟ้าทะลายโจร (2000)

ดูสิว่าพวกเขาโดนซัดซะน่วมแค่ไหน

Look how badly they got beaten up.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ซัดไปเลยหลวงพ่อ

Go for it, Luang Por.

— พี่มาก..พระโขนง (2013)

ถูกคลื่นซัดมารวมเข้าเป็นกองใหญ่ที่นี่

Washed ashore by the waves, they gathered into a large pile here.

— โปเนียว ธิดาสมุทรผจญภัย (2008)

ไม่น่าซัดซะยับเยินแบบนี้

You didn't have to beat them up this badly.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ผมซัดพวกขี้ยาไปหลายคน

I beat up several junkies.

— Tropa de Elite 2 (2010)

ซัดกันแต่เช้าเลยเหรอม้า

Are you two already going at it first thing in the morning?

— หลานม่า (2024)

จะซัดกับมันเหรอ?

You gonna take him on?

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)

Sounds similar to