ฉันเข้าใจ

ฉันเข้าใจภาษาของคุณ

I understand your language.

โอเคฉันเข้าใจ

Okay, I understand.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

ฉันเข้าใจแล้วล่ะ

I understand now.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

ฉันเข้าใจเเดนนี่

I understand, Danny.

— รีเบคกา (1940)

เรื่องนั้นฉันเข้าใจ

I understand that.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

เธอช่วยฉันให้ได้บทบ้างในหนังเรื่องอื่นๆฉันเข้าใจ

I understand—you can help me get roles in other movies.

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

ฉันเข้าใจนะอาร์จุนแต่คุณยังไม่ตอบคำถามฉันเลย

I understand, Arjun, but you still haven't answered my question.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

ฉันเข้าใจ.

I understand.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

ค่ะฉันเข้าใจปัญหาของคุณ

Yes, I understand your problem.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

ฉันเข้าใจที่ทุกท่านพูดมา

I understand what you’re all saying.

— ยอดปรมาจารย์ยิปมัน (2013)

พีเคคุณทำให้พ่อฉันเข้าใจด้วยได้มั้ย

PK, could you help my dad understand too?

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

ฉันเข้าใจนายพ่อหนุ่ม

I understand you, young man.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

ฉันเข้าใจเกือบทั้งหมด

I understand almost everything.

— แผ่นดินของข้า (2001)

ก่อนหน้านี้ที่ฉันไม่พูดเพราะฉันเข้าใจสถานการณ์ของคุณ

I didn't say anything earlier because I understood your situation.

— A Taxi Driver (2017)

นายก็แค่อิจฉาฉันเข้าใจ

You're just jealous. I understand.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

ฉันเข้าใจ

I understand.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

ฉันเข้าใจค่ะ

I understand.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

แดนฉันเข้าใจที่นายพูด

Dan, I understand what you're saying.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

ฉันเข้าใจที่เธอจะบอก

I understand what you're trying to tell me.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)