คนอื่น ๆ

แล้วคนอื่น ๆ ในครอบครัวล่ะ

What about the other people in the family?

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

“พวกนายเรือคนอื่น ๆ ยืนกรานกันมาก”

The other sailors were very insistent.

เธอไล่รายชื่อคนอื่น ๆ ที่ทำผลงานได้ดีต่อ เฮนริสัน ช่างไม้เมอร์ชิสัน

She continued listing the others who had performed well, including Henrison, a Murchison carpenter.

ผมต้องรอเหมือนคนอื่น ๆ

I have to wait like everyone else.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

“ฉันจะเต้นและทำ คนอื่น ๆ ด้วย "

“I’ll dance and do the others too.”

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

เราสมควรได้กินเหมือนคนอื่น ๆ เค้า

We deserve to eat like everyone else.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

ไม่ใช่หรอว่าให้ทำตัวดีกับคนอื่น ๆ

Aren’t you supposed to be nice to other people?

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

ไม่นานอันโตนิโอก็ถามว่าเจ้าของโรงเหล้าคนอื่น ๆ จะขอแบ่งปลาได้ไหม

Before long, Antonio asked if the other tavern owners could have some of the fish too.

คนอื่น ๆ อยากรู้เรื่องเที่ยวเรือค้าขายของฉัน

Other people want to know about my trading voyage.

แต่มีเรื่องนึง คนเช่าคนอื่น ๆ อาจจะบ่นเรื่องนี้ได้

But there’s one thing: the other tenants might complain about it.

— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)