Yap.Town

él pagará

will pay

→ pagar
pagar to pay + á 3rd-person singular future
verb · 3rd-person singular, future tense Common #9,026
will pay
SP: Ella pagará la cuenta.
EN: She will pay the bill.
Conjugation of pagar
Indicative future
SingularPlural
First pagaré pagaremos
Second pagarás —
Third pagará pagarán
Subjunctive future
SingularPlural
First pagaré pagaremos
Second pagarás —
Third pagará pagarán

Me pagará doble impuesto.

I’ll be taxed twice.

— Lagaan, érase una vez en la India (2001)

Asumo que me pagará en efectivo.

I assume you'll pay me in cash.

Tom pagará por esto.

Tom will pay for this.

¿Quién la pagará?

Who will pay for it?

— 3 Idiotas (2009)

¡No quiero verla porque lo pagará mi mujer!

I don’t want to see her because my wife will pay for it!

— La dolce vita (1960)

Ella no pagará absolutamente nada.

She will not pay a single penny.

— El agente secreto (2025)

"Juma pagará las cuotas escolares. ¿Qué tal Hamisi?""No, él no las va a pagar."

“Juma will pay the school fees. What about Hamisi?” “No, he’s not going to pay them.”

Se te pagará según tu habilidad.

You will be paid according to your skill.

Señor, mi familia pagará en efectivo.

Sir, my family will pay in cash.

Y tu hijo pagará contigo.

And your son will pay with you.

Ella pagará por esto.

She will pay for this.

Pero el comandante pagará por mí.

But the commander will pay for me.

— Кавказский пленник (1996)

¡Usted pagará la limpieza!

You will pay for the cleaning!

— Los Visitantes (1993)

¿Quién pagará los desperfectos?

Who will pay for the damage?

— Kung fu (2004)

¿Cómo lo pagará si está preso?

How will he pay for it if he's in prison?

— El viento que acaricia el prado (2006)

Él te pagará cuando abra el banco.

He will pay you when the bank opens.

— Anora (2024)

Pagará una gran recompensa.

It will pay a great reward.

— Marty Supremo (2025)

Tom pagará.

Tom will pay.

Y está seguro de que Ud. se lo pagará.

And he is sure that you will pay him back.

La chica de enfrente te pagará, con esto.

The girl across the street will pay you with this.

Ella no pagará nada.

She won't pay anything.

— El agente secreto (2025)

Él pagará la gasolina.

He'll pay for the gas.

— Masaan 2015 (2015)

Se te pagará.

You will be paid.

— La historia de David Copperfield (2019)

El señor Chicó pagará por ello.

Mr. Chicó will pay for it.

— El Auto De La Compadecida (2000)

Y lo mejor es que lo pagará papá.

And the best part is that Dad will pay for it.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

¿Quién pagará los gastos de la escuela?

Who will pay for the school expenses?

— स्वदेस (2004)

Es fin de mes, ¿quién pagará?

It's the end of the month—who's going to pay?

— 3 Idiotas (2009)

Si hay algún gasto, Antonio lo pagará.

If there are any expenses, Antonio will pay for them.

Él te pagará.

He will pay you.

— Un profeta (2009)

Un día de estos me las pagará todas.

One of these days, he'll pay for it all.

— La strada (1954)

¿Cuánto me pagará?

How much will I be paid?

Recuerda mis palabras, su padre le pagará la fianza para salir.

Remember what I’m telling you: his father will pay his bail so he can get out.

— Rang de Basanti (2006)

Y me pregunto quién las pagará ahora.

And I wonder who will pay for them now.

También te pagará.

He'll pay you too.

— 3 Idiotas (2009)

Pagará por el nuevo inodoro.

He/She will pay for the new toilet.

— गल्ली बॉय (2019)

Él pagará por todo.

He will pay for everything.

Dile que, en teniendo, se le pagará.

Tell him that he'll be paid once he has it.

— Pedro Páramo (2024)

Brasil pagará muy caro por esto.

Brazil will pay a very high price for this.

— El agente secreto (2025)

La gente pagará por ver esto.

People will pay to see this.

Se te pagará de inmediato.

You will be paid immediately.

— El tiempo contigo (2019)

Entonces, ¿tu abuela pagará el"lagaan"?

So, will your grandmother pay the lagaan?

— Lagaan, érase una vez en la India (2001)

Sami pagará su deuda hasta el último céntimo.

Sami will pay his debt down to the last cent.

¡Alguien pagará por esto!

Someone will pay for this!

— El Auto De La Compadecida (2000)

Si vas tú y se lo pides, él te pagará.

If you go and ask him, he will pay you.

— स्वदेस (2004)

Mi familia dijo que pagará los daños.

My family said they will pay for the damages.

— El jardín de los pecadores 5: Paradoja espiral (2008)

Pagará por esto.

You will pay for this.

— Un Taxista (2017)