but that
No me parecía que fuera muy guapa, pero eso cambiaría a medida que creciera.
I didn’t think she was very pretty, but that would change as she grew up.
But that's going to change.
Pero eso la lastimaría y yo nunca haría eso.
But that would hurt her, and I would never do that.
— La venganza de Manon (1986)
Aprecio tu interés pero eso no es asunto tuyo.
I appreciate your interest, but that's none of your business.
— Haz lo que debas (1989)