Yap.Town

un sacerdote

a priest

→ uno
phrase Uncommon #18,839
a priest Usually refers to a Catholic priest. Masculine singular.
SP: Hablé con un sacerdote después de la misa.
EN: I spoke with a priest after mass.

Envíen un sacerdote.

Send a priest.

— Paddington 2 (2017)

Para un sacerdote es un pecado mayor.

For a priest, it is a graver sin.

— Thirst (2009)

Un sacerdote.

A priest.

Si un obispo tiene cincuenta, un sacerdote debe tener treinta al menos.

If a bishop has fifty, a priest must have at least thirty.

— O Auto da Compadecida (2000)

Es un sacerdote.

He is a priest.

— Las flores de la guerra (2011)

Es suficiente mala suerte matar un sacerdote, como será con dos.

It's bad enough to kill one priest, imagine what it will be like to kill two.

— O Auto da Compadecida (2000)

No soy un sacerdote.

I am not a priest.

— Las flores de la guerra (2011)

Un sacerdote sería el testigo perfecto.

A priest would be the perfect witness.

No esperaba que fueras un sacerdote.

I didn't expect you to be a priest.

— Eternity (2025)

Es de mala suerte matar un sacerdote.

It is bad luck to kill a priest.

— O Auto da Compadecida (2000)

Me preguntó por un sacerdote para que la bendiga.

She asked me for a priest to bless her.

— O Auto da Compadecida (2000)

Fue barato, para que un sacerdote bendiga una mascota.

It was cheap, for a priest to bless a pet.

— O Auto da Compadecida (2000)

Si un sacerdote se pusiera a confesar a los políticos necesitaría veinte vidas.

If a priest were to hear politicians' confessions, he would need twenty lifetimes.

Lo escuché de un sacerdote.

I heard it from a priest.

— O Auto da Compadecida (2000)

Pero eso se parece a un sacerdote?

But does that look like a priest?

— Las flores de la guerra (2011)

Un sacerdote ortodoxo, o algo así.

An Orthodox priest, or something like that.

— Intocable (2011)

Había un hombre alto, un sacerdote.

There was a tall man, a priest.