yo aprecio

I appreciate, I value

a ˈp ɾ e θ j o → apreciar
apreci appreciate + o 1st-person singular present (indicative or subjunctive)
verb · first singular · present indicative Common #6,545
I appreciate, I value
SP: Aprecio mucho tu ayuda.
EN: I really appreciate your help.
Conjugation of apreciar
Indicative present
SingularPlural
First aprecio apreciamos
Third aprecia aprecian
Subjunctive present
SingularPlural
First aprecio apreciamos
Third aprecia aprecian

Aprecio los consejos.

I appreciate the advice.

Y lo aprecio.

And I appreciate it.

— Mommy (2014)

De verdad que aprecio esto, gracias.

I really appreciate this, thank you.

Aprecio que hayas venido.

I appreciate you coming.

Aprecio todo lo que has hecho por mí.

I appreciate everything you've done for me.

Como directora de inteligencia, aprecio las respuestas inteligentes.

As the director of intelligence, I appreciate intelligent answers.

Aprecio tu interés pero eso no es asunto tuyo.

I appreciate your interest, but that's none of your business.

— Haz lo que debas (1989)

Y aprecio mucho todo lo que hicieron por mí.

And I really appreciate everything they did for me.

— La gran enfermedad del amor (2017)

De verdad lo aprecio.

I really appreciate it.

No sabes cuanto aprecio esto.

You don't know how much I appreciate this.

Aprecio eso.

I appreciate that.

Aprecio la oportunidad, Randy.

I appreciate the opportunity, Randy.

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

Aprecio mucho su consejo.

I really appreciate your advice.

Aprecio su amabilidad.

I appreciate your kindness.

Yo aprecio un desafío.

I appreciate a challenge.

Aprecio todos sus libros y lamento que no haya escrito más.

I appreciate all his books and regret that he didn't write more.

— Campo de sueños (1989)

Aprecio tus consejos.

I appreciate your advice.

No puedo expresarte cuánto aprecio tu ayuda.

I can’t express how much I appreciate your help.

Realmente aprecio tu ayuda.

I really appreciate your help.

No, aprecio tu preocupación.

No, I appreciate your concern.

— Bugonia (2025)

Lo aprecio mucho.

I appreciate it very much.

Aprecio la ayuda.

I appreciate the help.

Verdaderamente aprecio que lo digas tú.

I really appreciate you saying that.

Aprecio lo que hiciste por mí.

I appreciate what you did for me.

Aprecio que hayas venido tan pronto.

I appreciate you coming so early.

Aprecio toda tu ayuda.

I appreciate all your help.

Aprecio tu honestidad.

I appreciate your honesty.

Es una de las cualidades que más aprecio en ti.

It’s one of the qualities I appreciate most in you.

Realmente lo aprecio.

I really appreciate it.

Lo aprecio.

I appreciate it.

— La asistenta (2025)

Y quiero que sepas que aprecio todo esto.

And I want you to know that I appreciate all of this.

Aprecio el tiempo que pasamos juntos.

I appreciate the time we spent together.

Aprecio la cortesía.

I appreciate the courtesy.

Aprecio mucho que te guste tal como soy.

I really appreciate that you like me just the way I am.

Aprecio que seas amigo de mi hijo.

I appreciate that you're my son's friend.

— Marty Supreme (2025)

Yo aprecio tu ayuda.

I appreciate your help.

Aprecio todo lo que has hecho.

I appreciate everything you've done.

Aprecio tu interés.

I appreciate your interest.

Realmente aprecio eso.

I really appreciate that.

Lo hago porque lo aprecio y me gusta.

I do it because I appreciate it and I enjoy it.

— La diva (1981)

Bien, aprecio que puedas hacerlo.

Okay, I appreciate that you can do that.

— Encontré al diablo (2010)

Aprecio hablar contigo.

I appreciate talking to you.

Aprecio lo que estás haciendo.

I appreciate what you're doing.

— The Running Man (2025)

Aprecio mucho todo lo que hicieron por mí.

I really appreciate everything you did for me.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Aprecio toda la ayuda que pueda recibir.

I appreciate any help I can receive.

Te aprecio a ti.

I appreciate you.

— The Smashing Machine (2025)

Aprecio tu ayuda.

I appreciate your help.

Estos son los tesoros que más aprecio.

These are the treasures I cherish most.

— La doncella (2016)

No me malinterpretes; aprecio tu oferta.

Don’t get me wrong; I appreciate your offer.

Lo aprecio, Goreng.

I appreciate it, Goreng.

— El hoyo (2019)

Aprecio el consejo.

I appreciate the advice.

Sí aprecio que me hayas extrañado tanto, cariño.

I really do appreciate that you missed me so much, darling.

— American Splendor (2003)

Pero lo aprecio.

But I appreciate it.

— El hoyo (2019)

Aprecio la belleza de la flor porque tengo corazón.

I appreciate the beauty of the flower because I have a heart.

— Chainsaw Man - La película: El arco de Reze (2025)