todos me

everyone … me

→ todo
phrase Common #9,598
everyone … me A sentence fragment: a verb normally comes between “everyone” and “me.” In one example, the singular “todo” means “everything,” not “everyone.”
SP: Todos me conocen en el barrio.
EN: Everyone in the neighbourhood knows me.

Fefé, me parece que todos me miran.

Fefé, I think everyone is looking at me.

— Divorcio a la italiana (1961)

Mira, todos me dicen que siga adelante.

Look, everyone tells me to keep going.

— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)

En el instituto todos me cogen la tripa constantemente.

At school, everyone is constantly grabbing my stomach.

— Juno (2007)

Todos me estaban mirando.

Everyone was looking at me.

¿Por qué todos me preguntan lo mismo?

Why does everyone ask me the same thing?

— La vida es bella (1997)

Hace años que todos me preguntan por qué no escribo otra novela.

For years everyone has been asking me why I don't write another novel.

— La gran belleza (2013)

Todos me decían que tenía que ser actor.

Everyone told me I had to be an actor.

— El prisionero de las montañas (1996)

Y todos me decían loco cuando decía que quería jugar rugibol.

And everyone called me crazy when I said I wanted to play rugby.

— GOAT: Como cabras (2026)

Como soy la más pequeña de la casa, todos me aman.

Since I am the youngest in the house, everyone loves me.

— Masaan (2015)

Todos me apoyaron mucho.

Everyone supported me a lot.

Todos me están mirando.

Everyone is looking at me.

¿Por qué todos me preguntan por Dios?

Why does everyone ask me about God?

— Leviatán (2014)

Me encanta estar en el escenario y que todos me miren.

I love being on stage and having everyone look at me.

— Oh Boy (2012)

Quiero que todos me teman.

I want everyone to fear me.

— Fearless - Sin miedo (2006)

Quiero que todos me ayuden a limpiar la casa.

I want everyone to help me clean the house.

Todos me miraron raro—.

Everyone looked at me strangely.

Todos me están buscando.

Everyone is looking for me.

Quiero que todos me muestren su licencia de conducir.

I want everyone to show me their driver's license.

Todos me adoran.

Everyone adores me.

— Marty Supreme (2025)

Desde que llegué, todos me pedían dinero.

Ever since I arrived, everyone has been asking me for money.

— P.K. (Peekay) (2014)

Todos me han hablado.

Everyone has spoken to me.

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)

Todos me están esperando.

Everyone is waiting for me.

— Perfect Blue (1998)

Todos me recomiendan que me quede acostado, pero yo quiero salir y disfrutar.

Everyone recommends that I stay in bed, but I want to go out and enjoy myself.

Todos me engañan.

Everyone is deceiving me.

— La linterna roja (1991)

Todos me decían esa tontería.

Everyone kept telling me that nonsense.

— P.K. (Peekay) (2014)