Yap.Town

en el instituto

at high school

→ en
phrase Uncommon #19,839
at high school Refers to secondary school, especially in Spain.
SP: Aprendí a tocar la guitarra en el instituto.
EN: I learned to play guitar at high school.

Él ha estado jugando al ajedrez desde que estaba en el instituto.

He has been playing chess since he was in high school.

Yo tocaba la flauta cuando estaba en el instituto.

I used to play the flute when I was in high school.

Usted y yo hicimos el examen en el instituto, tras el mismo pupitre.

You and I took the exam at the high school, behind the same desk.

— La infancia de Iván (1962)

En el instituto.

At school.

Coincidimos en el instituto.

We went to the same high school.

— American Gangster (2007)

Hice tres años de francés en el instituto.

I studied French for three years in high school.

Eran novios en el instituto.

They were boyfriend and girlfriend in high school.

Tuviste problemas en el instituto.

You had problems at high school.

— Las diabólicas (1955)

Cuando estaba en el instituto me sabía un montón de chistes.

When I was in high school I knew a lot of jokes.

Bob era tímido cuando estudiaba en el instituto.

Bob was shy when he was in high school.

En el instituto todos me cogen la tripa constantemente.

At school, everyone is constantly grabbing my stomach.

— Juno (2007)

Tuve que estudiar francés en el instituto.

I had to study French in high school.

Estudié francés en el instituto.

I studied French in high school.

Ahora, en el instituto, empezará a dar inglés.

Now, at the high school, he will start taking English classes.

— Nadie sabe (2004)

Allí pueden graduarse en el instituto.

They can graduate from high school there.

— System crasher (2019)

Tom era mi mejor amigo cuando yo estaba en el instituto.

Tom was my best friend when I was in high school.

Estoy en el instituto.

I'm at school.

— Juno (2007)