Yap.Town

os jogos

jeux, parties, matchs

ʒ ɔ ɡ u ʃ → jogo
jogo jeu, match + s pluriel
noun · plural masculine Uncommon #8,844
jeux, parties
PO: As crianças estão brincando com jogos novos.
FR: Les enfants jouent à de nouveaux jeux.
matchs
PO: Nosso time venceu os dois jogos.
FR: Notre équipe a gagné les deux matchs.
Declension of jogo
jogojogos

Os três primeiros irão competir nos jogos da brigada.

Les trois premiers participeront aux jeux de la brigade.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Seus pais gostam de jogos?

Vos parents aiment-ils les jeux ?

— A Empregada (2025)

Esses jogos não são apenas jogos, mas um meio para aproximar os nossos países.

Ces jeux ne sont pas seulement des jeux, mais un moyen de rapprocher nos pays.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Vamos vencer os próximos oito jogos e disputar o Troféu Garra.

Nous allons remporter les huit prochains matchs et disputer le Trophée Garra.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

É sobre os próximos jogos da Índia e Paquistão.

Il s'agit des prochains matchs de l'Inde et du Pakistan.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Xadrez e damas são seus jogos favoritos.

Les échecs et les dames sont ses jeux préférés.

Jogos de cartas.

Jeux de cartes.

— Doentes de Amor (2017)

As pessoas usam o computador tanto para jogos quanto para trabalho.

Les gens utilisent l’ordinateur aussi bien pour jouer que pour travailler.

Por favor, vão à sala de jogos para brincar.

S’il vous plaît, allez dans la salle de jeux pour jouer.

O que são jogos de sala?

Qu'est-ce que les jeux de salon ?

— Doentes de Amor (2017)

Chega desses jogos bobos.

Fini, ces jeux idiots.

— Guardiões da Noite (2004)

Esta é uma sala de jogos para crianças maiores.

C'est une salle de jeux pour les enfants plus âgés.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Mas ele ainda tem dois jogos fora de casa.

Mais il lui reste encore deux matchs à l’extérieur.

— Bicho de Sete Cabeças (2001)

Nenhum dos jogos era interessante.

Aucun des jeux n’était intéressant.

Ele ia ao estádio com o pai assistir aos jogos do time.

Il allait au stade avec son père pour regarder les matchs de l'équipe.

Três jogos.

Trois jeux.

— Doentes de Amor (2017)

Nós achamos você em uma casa de jogos.

Nous vous avons trouvé dans une salle de jeux.

— Assunto de Família (2018)

Nós amamos jogos, não é precioso?

Nous adorons les jeux, n'est-ce pas, mon précieux ?

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

A casa de jogos em Matsudo.

La salle de jeux de Matsudo.

— Assunto de Família (2018)

Vai jogar em dois jogos, pelo menos.

Il jouera au moins deux matchs.

— O Peso de um Passado (1988)

Lembra, costumávamos jogar aqueles jogos de carros?

Tu te souviens, on jouait à ces jeux de voitures ?

— Destruição Final 2 (2026)

Para ver os jogos.

Pour regarder les matchs.

— Campo dos Sonhos (1989)

Sky estava em uma casa de jogos de xadrez.

Sky se trouvait dans une salle de jeu d'échecs.

— Herói (2002)

Porque ele estaria jogando jogos?

Pourquoi jouerait-il à des jeux ?

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Jogos de palavras.

Jeux de mots.

— Doentes de Amor (2017)

Nosso time perdeu todos os jogos.

Notre équipe a perdu tous les matchs.

Três jogos a zero.

Trois jeux à zéro.

— Marty Supreme (2025)

Sounds similar to

fogos f ɔ ɡ u ʃ