a brigada

brigade, merci

b ɾ i ɡ a d ɐ
noun · feminine Rare #33,037
brigade
PO: A brigada de incêndio chegou depressa.
FR: La brigade des pompiers est arrivée rapidement.
merci Forme familière raccourcie de « obrigada », généralement employée par une femme pour remercier.
PO: Brigada por me ajudar!
FR: Merci de m’avoir aidée !

Brigada.

Merci.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Os três primeiros irão competir nos jogos da brigada.

Les trois premiers participeront aux jeux de la brigade.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Chame a brigada de incêndio.

Appelez les pompiers.

— Os Visitantes (1993)

O chefe de brigada Lapine.

Le chef de brigade Lapine.

— O Sol Enganador (1994)

Brigada, amor.

Merci, mon amour.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

interjection Rare #33,038
merci Forme familière et orale de « obrigada », généralement employée par une femme.
PO: Brigada por me ajudar.
FR: Merci de m’aider.

Brigada, Val.

Merci, Val.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Brigada, viu, beijo.

Merci, hein, bisou.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Ah, brigada, querido.

Ah, merci, mon chéri.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Brigada, Bárbara.

Merci, Bárbara.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Ah, brigada, Val.

Ah, merci, Val.

— Que Horas Ela Volta? (2015)