nós costumávamos

Costumávamos fazer bebidas no laboratório e esconder atrás do quadro-negro.

Nous avions l'habitude de préparer des boissons au laboratoire et de les cacher derrière le tableau noir.

— Comer Beber Viver (1994)

Luca e eu costumávamos ir lá com freqüência.

Luca et moi avions l'habitude d'y aller souvent.

— O Conformista (1971)

Costumávamos rir dele, quando ele falava em inglês ou no dialeto de Nanquim.

Nous avions l'habitude de rire de lui lorsqu'il parlait anglais ou dans le dialecte de Nankin.

— Flores do Oriente (2011)

Lembra, costumávamos jogar aqueles jogos de carros?

Tu te souviens, on jouait à ces jeux de voitures ?

— Destruição Final 2 (2026)

Na verdade minha mãe, o pai e eu costumávamos ficar lá antes.

En fait, ma mère, mon père et moi avions l'habitude d'y séjourner auparavant.

— Piku (2015)

Todo esse tempo eu pensei em como costumávamos brincar aqui.

Pendant tout ce temps, j’ai repensé à la façon dont on jouait ici autrefois.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Onde costumávamos brincar.

Là où nous avions l'habitude de jouer.

— A Garota Ideal (2007)

Este lixo era o que costumávamos vestir.

Cette horreur, c’est ce qu’on portait autrefois.

— Adeus, Lênin! (2003)

Costumávamos ler pornografia.

Nous lisions de la pornographie.

— Clube da Luta (1999)

Mas eu e Astrid costumávamos esconder cigarros nas patas dele.

Mais Astrid et moi avions l'habitude de cacher des cigarettes dans ses pattes.

— Podres de Ricos (2018)