préférés, favoris
As corujas são meus animais favoritos.
Les chouettes sont mes animaux préférés.
Federico Garcia Lorca é um dos meus poetas favoritos.
Federico García Lorca est l’un de mes poètes préférés.
Foi ao cinema para ver seus filmes favoritos.
Il est allé au cinéma pour voir ses films préférés.
— Paris, Te Amo (2006)
Graham Greene é um dos meus autores favoritos.
Graham Greene est l’un de mes auteurs préférés.
Ir ao teatro é um dos meus programas favoritos.
Aller au théâtre est l'une de mes activités préférées.
Mauro, estes são Boris, Caco e Duda, meus fregueses favoritos.
Mauro, voici Boris, Caco et Duda, mes clients préférés.
— O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias (2006)
Um bom frango assado é um dos meus pratos favoritos.
Un bon poulet rôti est l'un de mes plats préférés.