há muitos

there are many

→ haver
phrase Very common #458
there are many Used to say that many people or things exist or are present. Há is an impersonal form of haver and stays singular: há muitos livros, há muitas pessoas.
PO: Há muitos restaurantes bons aqui.
EN: There are many good restaurants here.

Há muitos lobos nesta região.

There are many wolves in this region.

Há muitos prédios altos em Nova York.

There are many tall buildings in New York.

Há muitos riscos para o novato Joshua Pearce.

There are many risks for the rookie Joshua Pearce.

— F1 - O Filme (2025)

Há muitos museus de arte em Boston?

Are there many art museums in Boston?

Há muitos castelos antigos na Europa.

There are many ancient castles in Europe.

Há muitos pássaros no parque.

There are many birds in the park.

Há muitos turistas na Cidade do México.

There are many tourists in Mexico City.

Há muitos países na Europa que eu gostaria de visitar.

There are many countries in Europe that I would like to visit.

Ainda há muitos lugares onde pode estar.

There are still many places it could be.

— Titanic (1997)

Há muitos castelos na Alemanha.

There are many castles in Germany.

Mas não se preocupe, há muitos covardes por aqui.

But don't worry, there are plenty of cowards around here.

— दिल चाहता है (2001)

Há muitos costumes antigos no Japão.

There are many ancient customs in Japan.

Há muitos pulsos de fissão.

There are many fission pulses.

— Oppenheimer (2023)

Há muitos templos antigos em Quioto.

There are many ancient temples in Kyoto.

Há muitos ratos no navio.

There are many rats on the ship.

Há muitos animais interessantes na Austrália.

There are many interesting animals in Australia.

Há muitos restaurantes chineses em Boston?

Are there many Chinese restaurants in Boston?

Há muitos meios para melhorar a vida de uma pessoa.

There are many ways to improve a person's life.

Há muitos pássaros nessa floresta.

There are many birds in this forest.

Na minha cidade há muitos incêndios.

There are many fires in my city.

— Voltar (2006)

Há muitos macacos na montanha.

There are many monkeys in the mountains.

Há muitos peixes naquele lago.

There are many fish in that lake.

Há muitos navios no porto.

There are many ships in the port.

Há muitos patos no parque.

There are many ducks in the park.

Há muitos repórteres aqui.

There are many reporters here.

— Memórias de Um Assassino (2003)

Há muitos hackers bons lá fora.

There are many good hackers out there.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Há muitos anéis mágicos neste mundo, Bilbo Bolseiro.

There are many magic rings in this world, Bilbo Baggins.

— O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (2001)

Há muitos navios lá em cima.

There are many ships up there.

— A Odisseia do Submarino 96 (1981)

Há muitos Gatsbys na Coreia.

There are many Gatsbys in Korea.

— Em Chamas (2018)

Há muitos piolhos no estábulo.

There are many lice in the stable.

Há muitos estrangeiros aqui?

Are there many foreigners here?

Há muitos bons restaurantes em Boston.

There are many good restaurants in Boston.

Há muitos museus em Boston?

Are there many museums in Boston?

Há muitos macacos aqui.

There are many monkeys here.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Há muitos lugares abandonados como esse, hoje em dia.

There are many abandoned places like this one nowadays.

— Suzume (2022)

Há muitos desses acidentes?

Are there many of these accidents?

— Clube de Combate (1999)

Há muitos turistas em Veneza.

There are many tourists in Venice.

Mas há muitos obstáculos.

But there are many obstacles.

— A Idade das Sombras (2016)

Há muitos lagos na região onde vocês moram.

There are many lakes in the region where you live.

Há muitos boatos.

There are many rumors.

— Amor Cão (2000)

Sei que há muitos coreanos na Alemanha.

I know there are many Koreans in Germany.

— O Motorista De Táxi (2017)

Há muitos rios na Índia.

There are many rivers in India.

Há muitos vulcões na Islândia.

There are many volcanoes in Iceland.

Como vê, Frank, há muitos tipos de armas.

As you can see, Frank, there are many types of weapons.

— Aconteceu no Oeste (1968)

Há muitos prédios altos em Boston?

Are there many tall buildings in Boston?

Há muitos cervos em Nara.

There are many deer in Nara.

Há muitos empregos nessa área.

There are many jobs in this field.

— Control (2007)

Há muitos lugares para se visitar em Kyoto.

There are many places to visit in Kyoto.

Há muitos ovos na caixa.

There are many eggs in the carton.

Na Rússia há muitos jogadores de xadrez importantes e famosos.

There are many important and famous chess players in Russia.

Há muitos quadros na parede.

There are many paintings on the wall.

Mas não há muitos detalhes.

But there aren't many details.

— Shelter - Sem Limites (2026)

Há muitos crimes em cidades grandes.

There are many crimes in big cities.

Este é o costume há muitos e muitos anos.

This has been the custom for many, many years.

Por que há muitos mestres aqui?

Why are there so many masters here?

— Ip Man (2008)

Há muitos feriados no Brasil.

There are many holidays in Brazil.

Há muitos turistas na cidade.

There are many tourists in the city.

Há muitos barcos naquele rio.

There are many boats on that river.

Há muitos americanos que falam japonês.

There are many Americans who speak Japanese.

Há muitos benefícios.

There are many benefits.

Há muitos animais para ver lá.

There are many animals to see there.

Há muitos meses.

For many months.

— A Plataforma (2019)

Há muitos gatos ali.

There are many cats there.

Há muitos gatos abandonados no mundo.

There are many abandoned cats in the world.

Há muitos rios na França.

There are many rivers in France.