you know that
Tu não sabes que podias morrer?!
Don't you know you could have died?!
— Mulheres à Beira de Um Ataque de Nervos (1988)
Tu já sabes que és o meu melhor amigo.
You already know that you're my best friend.
Como é que sabes que ele já morreu?
How do you know that he’s already dead?
Sabes que não posso fazer isso, não é?
You know I can't do that, right?
You know I can do that.
You know I have to go.