eu disse ao

I told …

→ eu
phrase Uncommon #11,167
I told … The phrase introduces the person being told; “ao” combines “a” (to) with “o” (the), before a masculine singular noun.
PO: Eu disse ao João para esperar.
EN: I told João to wait.

Eu disse ao Tom que essa era uma boa ideia.

I told Tom that this was a good idea.

Eu disse ao Tom que eu achava que Mary seria capaz de fazer aquilo.

I told Tom that I thought Mary would be able to do it.

Eu disse ao Tom que eu tinha que ir embora cedo.

I told Tom that I had to leave early.

Eu disse ao Tom para não se preocupar.

I told Tom not to worry.

Eu disse ao Tom que não sabia cantar.

I told Tom that I didn't know how to sing.

Eu disse ao Tom que não estou interessado.

I told Tom that I'm not interested.

Eu disse ao Tom que estava bem.

I told Tom that I was fine.

Eu disse ao Tom que a resposta dele estava errada.

I told Tom that his answer was wrong.

Eu disse ao Tom que voltaria logo.

I told Tom I’d be back soon.

Eu disse ao senhor.

I told you, sir.

Eu disse ao Tom que ele deveria ir à reunião.

I told Tom that he should go to the meeting.

Eu disse ao Tom que eu pensaria sobre isso.

I told Tom I would think about it.

Eu disse ao Shrek que aqueles ratos não eram uma boa ideia.

I told Shrek that those rats were a bad idea.

— Shrek (2001)

Eu disse ao Tom para ter cuidado.

I told Tom to be careful.

Eu disse ao Tom que ele não deveria contar à Mary sobre o que aconteceu.

I told Tom that he shouldn't tell Mary about what happened.

Eu disse ao Tom para se virar sozinho.

I told Tom to fend for himself.