famintos

hungry, famished

→ faminto
faminto hungry, famished + s Plural
adjective · plural masculine Uncommon #10,806
hungry, famished
PO: Os miúdos estão famintos.
EN: The children are hungry.
Forms of faminto
MasculineFeminine
Singular — faminta
Plural famintos famintas

E mais famintos que os lavradores!

And hungrier than the farmers!

— Os Sete Samurais (1954)

Parecem um bando de animais famintos.

They look like a pack of starving animals.

— Feliz como Lázaro (2018)

Ambos estão famintos.

They are both hungry.

Deus há de querer que nós lavradores fiquemos famintos!

God will surely want us farmers to go hungry!

— Os Sete Samurais (1954)

É pior, são ratos famintos.

It's worse—they're hungry rats.

— Delicatessen (1991)

Encontrem Samurais famintos!

Find hungry Samurai!

— Os Sete Samurais (1954)

Eles admitiram que estavam famintos.

They admitted they were hungry.

Famintos.

Hungry.

— Ventos da Liberdade (2006)

O Tom e a Mary estão muito famintos.

Tom and Mary are very hungry.

Estávamos todos tão famintos.

We were all so hungry.

Não gritem, vocês ficarão famintos.

Don't shout, you'll go hungry.

— Os Sete Samurais (1954)

Até os ursos saem das florestas quando estão famintos.

Even bears leave the forests when they are hungry.

— Os Sete Samurais (1954)

Eu mostro indianos famintos.

I show hungry Indians.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Estamos cansados e famintos.

We are tired and hungry.

— Aguirre, a cólera de Deus (1972)

Estamos famintos.

We are starving.

— Lars e o Verdadeiro Amor (2007)

Eles estavam famintos.

They were starving.

Espero que vocês todos estejam famintos.

I hope you’re all hungry.

Estamos famintos!

We're starving!

— Ratatui (2007)

Nós estamos famintos.

We are starving.

Eles estavam terrivelmente famintos.

They were terribly hungry.

Famintos estamos, precioso!

We are starving, my dear!

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)