was afraid of
O Tom tinha medo de dizer aos pais o que tinha acontecido.
Tom was afraid to tell his parents what had happened.
Falou que tinha medo de conhecer o velho Nick, pessoalmente.
He said he was afraid to meet old Nick in person.
— 28 Anos Depois: O Templo dos Ossos (2026)
Tom não tinha medo de morrer.
Tom wasn't afraid of dying.
Eu sabia que Tom tinha medo de ser traído.
I knew Tom was afraid of being betrayed.
Tom tinha medo de morrer.
Tom was afraid of dying.
Ela tinha medo de viajar sozinha.
She was afraid to travel alone.