happened, took place, occurred to (someone)
Estou seguro do que ocorreu ao Dietrison.
I am certain of what happened to Dietrison.
— Pagos a Dobrar (1944)
Isso ocorreu após uma série de roubos de alto padrão no sul da Califórnia.
This occurred after a series of high-profile robberies in Southern California.
— Crime 101 (2026)
When did the accident occur?
Não me ocorreu mais nada para dizer, por isso abracei-o.
I couldn’t think of anything else to say, so I hugged him.
Desde que um desastre ocorreu, poucos passageiros sobreviveram.
Since the disaster occurred, few passengers have survived.
"Como ocorreu o acidente?" "Ninguém sabe."
“How did the accident happen?” “Nobody knows.”