na vizinhança

in the neighborhood

→ na
phrase Rare #21,767
in the neighborhood Can also mean nearby or in the surrounding area.
PO: Há uma farmácia na vizinhança.
EN: There’s a pharmacy in the neighborhood.

Claro que nós adoramos brincar de poça na vizinhança.

Of course we love playing in puddles in the neighborhood.

— Ikiru - Viver (1952)

Ou procurar na vizinhança por alguma evidência?

Or should we search the neighborhood for any evidence?

— O Caçador (2008)

Na vizinhança.

In the neighborhood.

— Não Dês Bronca (1989)

Apenas procure na vizinhança.

Just look around the neighborhood.

— O Caçador (2008)

Você estava na vizinhança?

Were you in the neighborhood?

— Gostam Todos da Mesma (1998)

Moramos na vizinhança da escola.

We live in the neighborhood of the school.

Todos na vizinhança riram muito na época.

Everyone in the neighborhood laughed a lot at the time.

— História de Duas Irmãs (2003)

Ocorreu um incêndio na vizinhança ontem.

There was a fire in the neighborhood yesterday.

Só estava na vizinhança.

I was just in the neighborhood.

— Amor de Improviso (2017)