予定です

plan to; be scheduled to

→ 予定
phrase Common #6,650
plan to; be scheduled to Follows a verb in its plain form to describe a plan or scheduled event.
JA: 今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
EN: I plan to prepare for my final exam this afternoon.

パーティーは次の日曜日に行われる予定です。

The party is scheduled to take place next Sunday.

彼の両親は上京する予定です。

His parents are planning to move to Tokyo.

来週の月曜日に成田を出発する予定です。

I plan to leave Narita next Monday.

私は来月、京都に旅行する予定です。

I’m planning to travel to Kyoto next month.

彼は明後日京都に到着する予定です。

He is scheduled to arrive in Kyoto the day after tomorrow.

今日の午後は期末試験の準備をする予定です。

I plan to prepare for my final exams this afternoon.

彼は来週英語を勉強する予定です。

He plans to study English next week.

今日の午後医者に診てもらう予定です。

I’m planning to see the doctor this afternoon.

被告は金曜日に法廷に現れる予定です。

The defendant is scheduled to appear in court on Friday.

新任の先生がこのクラスを担任される予定です。

The newly appointed teacher is scheduled to be the homeroom teacher for this class.

明日、ロンドンに飛ぶ予定です。

I’m planning to fly to London tomorrow.

彼は来年は外国へ行く予定です。

He plans to go abroad next year.

彼女は今月赤ちゃんが生まれる予定です。

She is expecting a baby this month.

都会に住む予定です。

I plan to live in the city.

私達は次の日曜日に結婚する予定です。

We’re planning to get married next Sunday.

私達は明日ここで会合をもつ予定です。

We plan to hold a meeting here tomorrow.

彼らは日曜日にニューヨークに向けて出発する予定です。

They’re planning to leave for New York on Sunday.

来月に引っ越す予定です。

I’m planning to move next month.

太郎と花子は来春結婚する予定です。

Taro and Hanako are planning to get married next spring.

家にいる予定です。

I plan to stay home.

私たちは来週大阪に向かって東京を出発する予定です。

We plan to leave Tokyo for Osaka next week.

その飛行機は明日の朝ホノルルに到着する予定です。

That plane is scheduled to arrive in Honolulu tomorrow morning.

市内に滞在する予定です。

I plan to stay in the city.

私は秋にパリへ行く予定です。

I’m planning to go to Paris in the fall.

私たちは彼のために送別会を開く予定です。

We’re planning to throw him a farewell party.

大統領は今夜テレビで話をする予定です。

The president is scheduled to speak on television tonight.

船は明朝入港する予定です。

The ship is scheduled to enter port tomorrow morning.

私たちは明日ここで会議をもつ予定です。

We plan to hold a meeting here tomorrow.

テニスをする予定です。

I’m planning to play tennis.

私は次の金曜日にもう一度医者に診察してもらう予定です。

I’m scheduled to see the doctor again next Friday.

大使は今夜日本をたつ予定です。

The ambassador is scheduled to leave Japan tonight.

私達は明日、園遊会を開く予定です。

We’re planning to hold a garden party tomorrow.

来月には引っ越す予定です。

I’m planning to move next month.

環境団体と学生たちが大規模なデモを行う予定です

Environmental groups and students are planning to hold a large-scale demonstration.

— グエムル -漢江の怪物- (2006)