loro rimangono

remain, stay, be left

r i ˈm a n . ɡ o . n o → rimanere

ri again or back (re-) + mang remain + ono 3rd person plural present

verb · 3rd-person plural, present tense Uncommon #9,564

remain, stay, be left

IT: Dopo la riunione, rimangono solo due persone.

EN: After the meeting, only two people remain.

Conjugation of rimanere

Indicative present

	Singular	Plural
First	rimango	rimaniamo
Second	rimani	rimanete
Third	rimane	rimangono

Anche gli uccelli rimangono all'ombra qui!

Even the birds stay in the shade here!

Che rimangono attaccati.

That remain attached.

— I lunedì al sole (2002)

Ci rimangono ancora dieci miglia.

We still have ten miles to go.

Ci rimangono meno di tre minuti.

We have less than three minutes left.

Ci rimangono solo tre settimane.

We only have three weeks left.

Ci rimangono tre giorni.

We have three days left.

Devo risalire al volo, rimangono dieci secondi, ciao ciao.

I have to get back on the fly, ten seconds left, bye bye.

— Bullet Train (2022)

Di lavori non me ne rimangono molti.

I don't have many jobs left.

— Blow Out (1981)

I nomi rimangono gli stessi oggi.

The names remain the same today.

Le rimangono dei biglietti?

Do you have any tickets left?

Le rimangono tre mesi.

She has three months left.

Le rimangono trenta minuti.

She has thirty minutes left.

Le temperature a Nuova Delhi rimangono stabili.

Temperatures in New Delhi remain stable.

— 3 Idiots (2009)

Loro rimangono.

They stay.

Ma a volte rimangono dei frammenti.

But sometimes fragments remain.

— Blade Runner 2049 (2017)

Mi rimangono a malapena dei soldi.

I barely have any money left.

Molte strade rimangono chiuse.

Many roads remain closed.

Perché Tom e Mary non rimangono con noi?

Why don't Tom and Mary stay with us?

Quante ore rimangono?

How many hours are left?

Quanti biglietti le rimangono?

How many tickets do you have left?

Quanti biglietti ti rimangono?

How many tickets do you have left?

Quanti ne rimangono?

How many are left?

— Arca Russa (2002)

Queste cose rimangono sempre le stesse.

These things always remain the same.

Rimangono ancora molte cose da fare.

There are still many things to do.

They stay there.

— Io sono ancora qui (2024)

Rimangono pochi posti disponibili.

There are only a few places available.

— Io sono nessuno 2 (2025)

Rimangono pochi soldi.

There is little money left.

Rimangono solo Bhura e Kachra.

Only Bhura and Kachra remain.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Rimangono solo due soggetti umani e la probabilità di successo è zero.

Only two human subjects remain, and the probability of success is zero.

— Bugonia (2025)

Rimangono solo i muri della casa che ricordi.

Only the walls of the house you remember remain.

— Lo spirito dell'alveare (1973)

Rimangono solo tre giorni.

There are only three days left.

Ti rimangono dei biglietti?

Do you have any tickets left?

Ti rimangono dei soldi?

Do you have any money left?

Tutti rimangono sorpresi.

Everyone is surprised.

— Le buone stelle - Broker (2022)

Vi rimangono tre mesi.

You have three months left.