Yap.Town

una grossa

a big

→ uno
phrase Uncommon #12,281
a big The feminine form of “grosso,” used with a feminine noun.
IT: Ha comprato una grossa casa.
EN: She bought a big house.

Ho mangiato una grossa pizza con un amico un'ora fa.

I ate a large pizza with a friend an hour ago.

Una grossa produzione.

A major production.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Sì, ho anche una grossa pietra in borsa.

Yes, I also have a big rock in my bag.

— Tutto su mia madre (1999)

Mi ha chiesto una grossa somma di denaro.

He asked me for a large sum of money.

Una grossa storia.

A big story.

— Paddington 2 (2017)

Praticamente una grossa roccia spaziale.

Basically, a large space rock.

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Ne ho trovato una grossa quantità.

I found a large quantity of them.

— Il paziente inglese (1996)

Rimase solo una grossa macchia.

Only a large stain remained.

— Il suono intorno (2012)

È un famoso ricercato e c'è una grossa taglia.

He's a famous fugitive, and there's a large reward on his head.

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

Una grossa macchina?

A big car?

— Una luce dal passato (2004)

C'è una grossa differenza tra quasi morto e tutto morto.

There's a big difference between nearly dead and completely dead.

— La storia fantastica (1987)

Ha vinto una grossa causa.

He won a major lawsuit.

— L'attimo fuggente (1989)

Una sera sono andata a ballare ad una grossa festa di San Valentino.

One night I went dancing at a big Valentine's Day party.

— Picnic (1955)

Questa è una grossa stronzata!

This is a big load of bullshit!

— L'onda (2008)

Mamma è venuto qualcuno a trovarti con una grossa macchina.

Mom, someone came to see you in a big car.

— Una luce dal passato (2004)

Mio padre mi ha comprato una grossa bicicletta gialla.

My dad bought me a big yellow bicycle.

Vi aspetta una grossa ricompensa che nemmeno immaginate.

A huge reward awaits you—one you cannot even imagine.

— L'impero delle ombre (2016)

Ho mangiato una grossa pizza con un'amica un'ora fa.

I ate a large pizza with a friend an hour ago.

Una grossa sezione si è staccata.

A large section broke off.

— The Brutalist (2024)

Pagherà una grossa ricompensa.

He will pay a large reward.

— Marty Supreme (2025)

Noi viviamo a Mosca, è come in una grossa lotteria!

We live in Moscow, it's like a big lottery!

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Così l'ho messo in un armadio nella casa con una grossa pietra sul petto.

So I put him in a closet in the house with a large stone on his chest.

— Thirst (2009)

È noto che la Luna non è una grossa palla di formaggio.

It is well known that the Moon is not a big ball of cheese.

È solo una grossa distesa d'acqua!

It’s just a big expanse of water!

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

Una grossa bambola.

A big doll.

— La dolce vita (1960)

Ha una grossa reputazione da difendere, Anderson.

He's got a big reputation to uphold, Anderson.

— L'attimo fuggente (1989)

Possiamo hackerare una grossa banca.

We can hack a big bank.

— Who Am I - No System Is Safe (2014)