Yap.Town

la droga

drug, narcotic

ˈd r ɔ . ɡ a
drog drug + a you imperative / he, she present
noun · feminine Common #7,316
drug, narcotic Usually refers to an illegal drug when used without further context.
IT: La polizia ha trovato droga in casa.
EN: The police found drugs in the house.
Declension of droga
drogadroghe

C'è troppa gente che vuole troppa droga.

There are too many people who want too many drugs.

— Le invasioni barbariche (2003)

Questa è la mia droga.

This is my drug.

— Diva (1981)

Questi occhiali sono una droga, non puoi farne a meno.

These glasses are addictive; you can't do without them.

— Essi vivono (1988)

Già, bisogna vendere droga.

Yeah, you have to sell drugs.

— City of God (2002)

Si sospetta la presenza di droga.

The presence of drugs is suspected.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Fagli firmare il consenso a cercare droga, non soldi.

Make him sign a consent form to look for drugs, not money.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Non tengo droga in casa.

I don't keep drugs in my house.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

I morti per droga all'Ovest sono in aumento.

Drug-related deaths in the West are on the rise.

— Good Bye, Lenin! (2003)

A volte dava droga ai ragazzi in cambio di speciali favori.

Sometimes he gave drugs to the boys in exchange for special favors.

— City of God (2002)

Droga?

Drug?

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Non viene dalla droga.

It doesn't come from drugs.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

La caffeina è una droga.

Caffeine is a drug.

Che tipo di droga?

What kind of drug?

— La sposa turca (2004)

Alcune culture asiatiche lo usano come droga stimolante.

Some Asian cultures use it as a stimulant drug.

— Fuck you, prof! (2013)

Dove la tieni quella cazzo di droga?!

Where the fuck do you keep that damn drug?!

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Per droga.

For drugs.

— La sposa turca (2004)

La prima a vendere droga in quell'appartamento è stata Donna Zèlia.

The first person to sell drugs in that apartment was Donna Zèlia.

— City of God (2002)

Diventa una droga.

It becomes an addiction.

— Fight Club (1999)

Questa è la mia droga!

This is my drug!

E niente droga.

And no drugs.

— Quasi famosi (2000)

No, droga.

No, drugs.

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

È una droga ben conosciuta usata per il trattamento della schizofrenia.

It’s a well-known drug used to treat schizophrenia.

— Old Boy (2003)

L'eroina è una droga.

Heroin is a drug.

Per te non è una questione di droga.

For you it's not about drugs.

— The Man from Nowhere (2010)

Per me è come una droga.

For me it's like a drug.

— Volver - Tornare (2006)

Vi ho detto che non ho droga in casa.

I told you I don't have any drugs in the house.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Droga e tacos.

Drugs and tacos.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Che c'è di male a comprare droga e a venderla a chi la vuole?

What's wrong with buying drugs and selling them to people who want them?

— Carandiru (2003)

Vende droga ai concerti.

He sells drugs at concerts.

Il mondo gira attorno a sesso, soldi e droga.

The world revolves around sex, money and drugs.

Avete assunto droga prima della crisi?

Did you take drugs before the crisis?

— Una donna fantastica (2017)

Pace, droga e amore.

Peace, drugs, and love.

— L'uomo dei sogni (1989)

Avrà trovato droga o bombe?

Did he find drugs or bombs?

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Allora preparava droga.

Then he was preparing drugs.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Dite di no alla droga.

Say no to drugs.

La cocaina è una droga.

Cocaine is a drug.

Nessuna droga, spero.

No drugs, I hope.

— 8½ (1963)

Non hai l'abitudine alla droga o l'abitudine alle prostitute.

You don't have a drug habit or a habit of seeing prostitutes.

— Material Love (2025)

Divenne una droga.

It became a drug.

— Fight Club (1999)

Nessun precedente per droga.

No prior drug convictions.

— The Man from Nowhere (2010)

L'alcol è una droga.

Alcohol is a drug.

Vendere droga è un commercio come un altro.

Selling drugs is a business like any other.

— City of God (2002)

È come una droga.

It's like a drug.

— Senna (2010)

Devi rifiutare di bere questa droga.

You must refuse to drink this drug.

Niente droga in macchina?

No drugs in the car?

— L'agente segreto (2025)