chi c'è

Guardate chi c'è.

Look who’s here.

— F1 - Il film (2025)

Chi c'è là fuori?

Who’s out there?

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Chi c'è ora?

Who’s there now?

— Norimberga (2025)

Chi c'è, lì?

Who's there?

— The Witch (2016)

Questo rumore, chi c'è là fuori?

What’s that noise? Who’s out there?

— Battle Royale (2000)

Allora chi c'è all'altare?

So who’s at the altar?

— 3 Idiots (2009)

Hai visto chi c'è?

Did you see who’s there?

— La spina del diavolo (2001)

Mamma, chi c'è di nuovo?

Mom, who’s here again?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Guardi chi c'è qui.

Look who’s here.

Chi c'è con te?

Who is with you?

— La spina del diavolo (2001)

Chi c'è li?

Who’s there?

— Roma città aperta (1945)

Chi c'è lì con te?

Who’s there with you?

— Bullet Train (2022)

Chi c'è qui con te?

Who’s here with you?

Vuole sapere chi c'è nel suo appartamento.

He/She wants to know who is in his/her apartment.

— Mulholland Drive (2001)

Chi c'è alla base?

Who’s at the bottom?

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Chi c'è in piscina con Fabinho?

Who is in the pool with Fabinho?

— È arrivata mia figlia! (2015)

Chi c'è là dentro?

Who’s in there?

— Duck, You Sucker (1971)

Non vuoi sapere chi c'è dietro?

Don't you want to know who's behind it?

— Scream 7 (2026)

Chi c'è lì?

Who’s there?

— I morti non muoiono (2019)

Sai dirmi chi c'è nella foto?

Can you tell me who’s in the photo?

— Two Sisters (2003)

E chi c'è?

And who is there?

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Dimmi chi c'è!

Tell me who's there!

— Iron Man 2 (2010)

Chi c'è qui?

Who's here?

— 8½ (1963)

Ehi, capo, guardi chi c'è.

Hey, boss, look who's here.

— Ratatouille (2007)

Chi c'è c'è, chi non c'è non c'è.

Those who are here are here, and those who aren't aren't.

— La vita è bella (1997)

Chi c'è lassù?

Who’s up there?

— I visitatori (1993)

Chi c'è là?

Who’s there?

— I guardiani della notte (2004)

Chi c'è qua?

Who’s here?

— Suspiria (1977)

Chi c'è?

Who is there?

— Mommy (2014)

Allora chi c'è?

So, who's there?

— Ferro 3 - La casa vuota (2004)

Guardi chi c'è.

Look who's here.

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)

Chi c'è a Paju?

Who's in Paju?

— Burning - L'amore brucia (2018)

Vediamo chi c'è.

Let's see who's here.

— Cidade dos Homens (2007)

Dicci chi c'è alla porta.

Tell us who’s at the door.

— I guardiani del giorno (2006)

Vijay, vieni a vedere chi c'è.

Vijay, come and see who's here.

— Queen (2014)

Chi c'è di la?

Who’s over there?

— Roma città aperta (1945)